Baby one more time

Baby one more time - 竹井詩織里 (たけいしおり)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Oh baby baby

哦 宝贝 宝贝

How was I supposed to know

我该如何知晓

That something wasn't right here

有些事情并不对劲

Oh baby baby

哦 宝贝 宝贝

I shouldn't have let you go

我不该让你离开

And now you're out of sight

如今你已不在我视线

Show me what you want it to be

告诉我你希望如何

Tell me baby

告诉我 宝贝

Cause I need to know now

因为我需要现在就知道

Oh because

哦，因为

My loneliness is killing me

我的孤独正在吞噬我

And I

而我

I must confess

我必须承认

I still believe

我仍然相信

Still believe

仍然相信

If I'm not with you I lose my mind

没有你在我身边 我心神不宁

Give me a sign

给我一个暗示

Hit me baby one more time

宝贝 再爱我一次

Oh baby baby

哦 宝贝 宝贝

The reason I breathe is you

你是我呼吸的理由

Boy you've got me blinded

男孩 你让我目眩神迷

Oh pretty baby

哦 可爱的宝贝

There's nothing that I wouldn't do

我愿意为你付出一切

It's not the way

这不是我想要的

Show me how you want it to be

告诉我你希望如何

Tell me baby

告诉我 宝贝

Cause I need to know now

因为我需要现在就知道

Oh because

哦，因为

My loneliness is killing me

我的孤独正在吞噬我

And I

而我

I must confess

我必须承认

I still believe

我仍然相信

Still believe

仍然相信

If I'm not with you I lose my mind

没有你在我身边 我心神不宁

Give me a sign

给我一个暗示

Hit me baby one more time

宝贝 再爱我一次

Oh baby baby

哦 宝贝 宝贝

How was I supposed to know

我该如何知晓

Oh pretty baby

哦 可爱的宝贝

I shouldn't have let you go

我不该让你离开

I must confess

我必须承认

That my loneliness is killing me now

现在的孤独正将我吞噬

Don't you know I still believe that you will be here

难道你不知道我仍相信你会在这里

Give me a sign

给我一个暗示

Hit me baby one more time

宝贝 再爱我一次

My loneliness is killing me

我的孤独正在吞噬我

And I

而我

I must confess

我必须承认

I still believe

我仍然相信

Still believe

仍然相信

If I'm not with you I lose my mind

没有你在我身边 我心神不宁

Give me a sign

给我一个暗示

Hit me baby one more time

宝贝 再爱我一次