What’ll I Do?

What'll I Do - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Gone is the romance that was so divine

昔日神圣浪漫 如今已消散

'Tis broken and cannot be mended

支离破碎 再难重圆

You must go your way and I must go mine

你走你的路 我过我的桥

But now that our love dreams have ended

但如今 爱情美梦终成空

What'll I do

我该如何自处

When you are far away

当你远在天边

And I am blue

当我深陷忧郁

What'll I do

我该如何自处

What'll I do

我该如何自处

When I am wondering who

当我不断猜想

Is kissing you

是谁在亲吻你

What'll I do

我该如何自处

What'll I do with just a photograph

仅凭一张照片

To tell my troubles to

能向谁倾诉苦楚

When I'm alone with only dreams of you

独守对你的梦境

That won't come true

却永难成真

What'll I do

我该如何自处

What'll I do with just a photograph

仅凭一张照片

To tell my troubles to

能向谁倾诉苦楚

When I'm alone with only dreams of you

独守对你的梦境

That won't come true

却永难成真

What'll I do

我该如何自处