appear
appear - Lia (りあ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Mikiko Sato
曲:HΛL
迷いなら
若是迷茫
幾千も飛び越えて行けると
定能跨越万千险阻
信じて
我坚信
頼りない未来さえ
纵然未来难以依靠
求め得る望みはあるから
仍存可追寻的希望
あの日零れた涙は
昔日洒落的泪水
今も行く先を探してる
至今仍在寻觅方向
偽善の陽炎掻き出す愛を
愿将伪善的阳炎与扭曲的爱
高らかに
尽数驱散
わたしは謳いたい
高声放歌以明志
傷ついて儚くも砕け散り
纵使遍体鳞伤如泡沫般破碎消散
甘やかな夢と
沉溺于甜美幻梦
気づいたの
此刻觉醒
今度こそ煌めいて
此次定要绽放光芒
飛び立てるように
只为能振翅翱翔
灰色の空
在灰色天幕下
アスファルト踏みしめてる
踏过冰冷沥青路面
押さえきれぬ想いは
难以抑制的思绪
炎になる
终将燃作烈焰
乱された時間は長く
被扰乱的时间长河
刻まれた深さに戸惑う
深深刻痕令人彷徨
閉ざした窓から差し込む光
紧闭的窗棂透入光芒
清らかに存在するために
只为纯粹存在而生
遠いなら
若觉遥远
幾千も飛び越えて行けると
定能跨越万千险阻
信じて
我坚信
頼りない未来さえ
纵然未来难以依靠
求め得る望みはあるから
仍存可追寻的希望
そこに見てる姿を
请时刻铭记眼中所见的身姿
思い出しては
将其化作力量
力強くぞなって
以坚韧之姿
映し出して
映现于世
心の深淵問い続けてる
持续叩问心灵深渊
清らかに存在するために
只为纯粹存在而生
この月も太陽もあの星も
无论明月骄阳或星辰
押し上げるくらい
皆可托举而起
体中巡り出す
周身流转着
鮮やかな力の波動
绚丽的力量波动
迷いなら
若是迷茫
幾千も飛び越えて行けると
定能跨越万千险阻
信じて
我坚信
頼りない未来さえ
纵然未来难以依靠
求め得る望みはあるから
仍存可追寻的希望
そこに見てる姿を
请时刻铭记眼中所见的身姿
思い出しては
将其化作力量
力強くぞなって映し出して
以坚韧之姿映现于世