Life

Life - Lia (りあ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Lia/R

曲：Koma2 Kazu

编曲：Koma2 Kazu

Life is a wonder

生命是奇迹

Life is like wonderland

生命宛如奇幻仙境

Life is funny

生命充满惊喜

綴る巡る紡ぐ糸

编织 循环 缠绕的丝线

It's my life

这是我的生命

砂糖菓子のように化粧した

如同糖果般精心装饰的

街にひっそり話す

在静谧的街道低语

ずっと傍にいると誓ったの

曾发誓要永远陪伴在身旁

でも独りうつむく夕暮れ

却在黄昏时分独自垂首

囁きあう幸せが

彼此低语的幸福

燈っている今日は

在今日被点亮

切なさも全て包み込む

连苦涩也全部包容其中

Life is wonder

生命是奇迹

Life is full of happiness

生命充满幸福

Feel the earth beat

感受大地的脉动

想い描く繋ぐ径

思念描绘的联结之路

Love is wonder

爱是奇迹

Love someone dearly

深爱某个人

Feel my heart beat

感受心跳的节奏

超える想い巡る今

超越时空的思念此刻流转

It's my life

这是我的生命

舞い降りて消えてく

如飘落消融的

雪のように

雪花般

記憶の棘も溶けて

记忆的荆棘也渐渐溶解

柔らかな思い出だけ今

此刻只将温柔的回忆

心の中に映し出して

映照在心间

微笑みあう

相视而笑的温暖

優しさが溢れている今日は

在今日满溢而出

少しだけ急いで出かけよう

让我们稍稍加快脚步启程吧

Love is wonder

爱是奇迹

Love someone dearly

深爱某个人

Feel my heart beat

感受心跳的节奏

続く結ぶ架ける橋

延续 联结 架起的桥梁

Life is wonder

生命是奇迹

Life is like a wonderland

生命宛如奇幻仙境

Life is funny

生命充满惊喜

綴る巡る紡ぐ糸

编织 循环 缠绕的丝线

It's my life

这是我的生命

Life is wonder

生命是奇迹

Life is full of happiness

生命充满幸福

Feel the earth beat

感受大地的脉动

Life is wonder

生命是奇迹

Life is full of happiness

生命充满幸福

Feel the earth beat

感受大地的脉动

想い描く繋ぐ径

思念描绘的联结之路

Love is fuzzy

爱是朦胧的

Love is like a wonderland

爱宛如奇幻仙境

Life is wonder

生命是奇迹

超える想い巡る今

超越时空的思念此刻流转

It's my life

这是我的生命