あなたの手
あなたの手 - Ryohei (山本領平)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:RYOHEI
曲:Dan Miyakawa
Tell me what is on your mind
告诉我你心中所想
欲しい物は何でも
无论你想要什么
Anything
任何愿望
I'll do to find
我都会全力追寻
探し出すよ
定会为你实现
Lighting up the empty sky
点亮寂寥的夜空
星空でも望めば
若你渴望繁星满天
Coloring your simple nights
为你的平淡夜晚染色
叫えるから
我愿为你呐喊
僕らは何度も巡り会って
我们无数次邂逅重逢
そのたびただの友達だね
每次却止步于友人关系
Love affection
爱的情愫
Help my heart
治愈我心
流れ出す
此刻倾泻而出
あなたの手に触れて
当我触碰到你的手
Stop and listen
停下倾听
Let me say
让我诉说
You're so beautiful
你是如此美好
あなただけに傾いて
只愿为你而倾倒
Hey drift away
任时光流转
時が経てば
岁月变迁
気持ち薄れていくけど
心意或许会逐渐淡薄
前に進む為に
但为了继续前行
立ち止まろう
让我们在此驻足
どこかに可能性を信じて
坚信某处存在可能
今夜は友達超えたいね
今夜想要跨越朋友界限
Warmth has spoken to me
温暖在向我低语
Your message届くよ
我收到了你的讯息
あなたの手に触れて
当我触碰到你的手
Answer question
回答疑问
Let me know
让我知晓
Imagination grows
想象不断蔓延
あなたのこと
关于你的点点滴滴
あなたの手
你的这双手
恋に変われば
若转化为恋情
終わることもあるから
终会有结束的时刻
このまま憧れ
即便保持这份憧憬
泳いでても良いけど
沉溺其中也无妨
あなたの手に触れ
触碰你的手
Hey
Hand made love
手心的爱意
My dream目覚める
唤醒我的梦境
あなたの手に触れて
当我触碰到你的手
Stop and listen
停下倾听
Let me say
让我诉说
You're so beautiful
你是如此美好
あなただけに傾いて
只愿为你而倾倒
It's drifting away
任爱意漂流而去
あなたの手
你的双手
あなたの手
你的双手