The Only One(Interlude)

The Only One - 清貴 (Kiyotaka)

词：清貴

曲：TJFisher

いくつも交差する毎日に

在那无数个相交的每一天里

負けたくないことが多くて

不想要认输的事情有很多

消えない不安は続くけど

虽然无法消抹的不安还在继续

その手をずっと離したりしない

但我永远都不会放开那双手

And I will always be right there

我将永远在那里等待

何もかも

若是想要

壊したいのなら僕を傷つけて

将这一切破坏的话 我会受到伤害

I don't wanna lose your love when the morning comes

当清晨来临之时 我不想失去你的爱意

強くなれるより

比起变得强大

もっと素直に生きられるのなら

我想要更加坦率地活下去

I wanna show you all my love

我想将我全部的爱展示给你

きっとみえるよ

一定会让你看到的呦

君のそばにある優しさきっと

我定会温柔地陪伴在你身旁

You're the only one

你是我的唯一

悲しみだけを

只有悲伤

瞳の中に映さないで

不想让它从你的眼眸中映出

あふれるせつなさが押し寄せ

满溢的悲伤蜂拥而至

悲しいなら見つめたりしない

若是难过的话 就不要凝视

And I will always be right there

我将永远在那里等待

その心

那颗心

触れられるならば

若是能够被触碰的话

僕は癒されるの?

我就可以被治愈吗？

I don't wanna lose your love when the morning comes

当清晨来临之时 我不想失去你的爱意

この光のなか

在这光芒之中

そっと隠す涙があるなら

若是可以将这泪水悄悄隐藏的话

I wanna show you all my love

我想将我全部的爱展示给你

笑ってほしい

想要让你微笑

君の孤独にけして触れはしない

我永远也无法触碰你的孤独

You're the only one

你是我的唯一

二人でいれば

若是两个人一起的话

見つけられるものを信じて

我坚信着我们一定可以找到

I don't wanna

我不想要

Don't wanna lose your love forever

我不想要永远失去你的爱

'Coz you are all I want

因为你是我的梦寐以求

You give my life direction

你给予我人生的方向

You make me feel so happy

你让我感到无比快乐

I wanna share this time together

我想要与你一起分享这段时光

Just hold you once again and stay by your side

想要再次将你留在我的身边

So kiss your hand and tell you

亲吻你的手然后告诉你

You're the only one

你是我的唯一

Don't cry no more

不要再哭泣

I promise you that I will always be right there

我答应你 我将永远在那里等待