Shining Star
Shining Star - Nneka
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In this madness in this world
在这疯狂的世界里
With its swiftness and its coldness
在它的冷漠与快速变化中
You're my peace of mind yes
你是我心灵的宁静
When the world just jeeps turning
当世界不断转动
And I know not where to head to
而我不知该去向何方
You're peace of mind
你是我心灵的慰藉
And when I look up in the skies
当我仰望天空
Is the one that you created
是你创造的那一颗
Nothing else does count but your everlasting love
唯有你永恒的爱才真正重要
Oh shining star please look down for me
哦，闪耀的星星，请为我俯视
Oh what you are
哦，你是怎样的存在
When you look down at me
当你俯视我时
Beautiful star do keep your eyes on me
美丽的星星，请一直注视着我
Oh oh what you are
哦，哦，你是怎样的存在
When you look down on me
当你俯视我时
Despite my greed you wanted just me
尽管我贪婪，你却只想要我
Though I am hard strict still you love me
即使我严厉苛刻，你依然爱我
I appreciate you baby
我感激你，宝贝
And though you seem so far away
尽管你似乎遥不可及
You pursuit me I can feel you
你追逐我，我能感受到你
Love it within my mind
爱在我心中流淌
And I know you're sometimes lonely
我知道你有时会感到孤独
Oh I wish that I could change it
哦，我多么希望能改变这一切
Oh then I know you still got me
哦，但我知道你依然在我身边
And I pray my love will give you life
我祈祷我的爱能给予你生命
To help your breathe to give you smile
助你呼吸，为你带来微笑
You're my shining star to take my love and live
你是我闪耀的星，带着我的爱去生活
Oh shining star please look down for me
哦，闪耀的星星，请为我俯视
Oh what you are
哦，你是怎样的存在
When you look down at me
当你俯视我时
With you I feel love
与你在一起 我感受到爱
When you place your light on me I feel warm
当你将光芒洒向我 我感到温暖
Oh shining star please look down for me
哦，闪耀的星星，请为我俯视
Oh what you are
哦，你是怎样的存在
When you look down at me
当你俯视我时
Beautiful star do keep your eyes on me
美丽的星星，请一直注视着我
Oh oh what you are
哦，哦，你是怎样的存在
When you look down on me
当你俯视我时
Where you smile I smile
你微笑 我也微笑
Where you live I live
你生活的地方 也是我生活的地方
Where you die I die
你逝去的地方 也是我逝去的地方
Oh yeah you
哦 是的 是你
I'm a shining star oh I wonder what you are
我是一颗闪耀的星 我好奇你究竟是什么