On My Mind

On My Mind - Team B

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It seems just yesterday

恍如昨日重现

I couldn't keep her away

她曾为我痴狂难自持

Words could never tell

千言万语难诉尽

How she felt for me

她眼底的缱绻

Lost in my arms

沉溺在我怀抱

She couldn't hold off the charms

抗拒不了这温柔陷阱

And in mind she vowed

她曾在心底立誓

That she'd never leave

永不分离的诺言

She must've changed her mind

她定是变了心意

So I try to find a way

于是我试图寻找方法

To forget her

将她遗忘

Ooh ooh ooooh

The more I try

越是努力

The more she stays on my mind

她的身影越是萦绕

Wooow

呜～

Warned in discretion

谨慎告诫自己

With her closest friend Marian

与她最亲密的闺蜜玛丽安一起

Cheaper birds than her

比她更廉价的鸟儿

Have I rarely seen

我很少见过

Hey Mary

嘿 玛丽

You never kiss and tell

你从不泄露秘密

So I try to find a way

于是我试图寻找方法

To forget her

将她遗忘

Ooh ooh ooooh

The more I try

越是努力

The more she stays on my mind

她的身影越是萦绕

Now I'm crying every day

如今我终日以泪洗面

'Cause I miss her

只因思念成疾

The more I cry

泪水越是汹涌

The more she stays on my mind

她的身影越是萦绕

Woo

So I try to find a way

于是我试图寻找方法

To forget her

将她遗忘

The more I try

越是努力

The more she stays on my mind

她的身影越是萦绕

Now I'm crying every day

如今我终日以泪洗面

'Cause I miss her

只因思念成疾

The more I cry

泪水越是汹涌

The more she stays on my mind

她的身影越是萦绕

So I try to find a way

于是我试图寻找方法

Not to kill her

并非要抹去她的痕迹

The more I try

越是努力

The more she stays on my mind

她的身影越是萦绕

Now I'm crying every day

如今我终日以泪洗面

'Cause I miss her

只因思念成疾

The more I cry

泪水越是汹涌

The more she stays on my mind

她的身影越是萦绕