WAKE-UP! IT’S MORNING
WAKE-UP! IT'S MORNING—長渕剛（ながぶち つよし）
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲:長渕剛/秋元康
作詞:長渕剛
編曲:瀬尾一三
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
天使の顔したあの娘は 正体不明の重要参考人
那个天使面孔的女孩 是不明身份的重要参考人
目覚めはいつものTVのニュースキャスターの
每天唤醒我的 是电视新闻主播的
声
声音
人が殺されたとか 血なま臭い事件ばかり
不是有人被杀 就是血腥事件
しかめっつらして 世の中憂いて CMつなぐ
皱着眉头 忧心世事 插播广告
どこからどこまで うそ気か本気か 人事語る
不知从何到何 是玩笑还是当真 议论他人世事
五感 やま感 第六感
五感 直觉 第六感
こっぱみじんにやられっちまうよ ママ
被搞得支离破碎啊 老妈
誰かが どこかでどうなろうとも 関係ないね
谁在哪里变成怎样 都与我无关
それより気になる あの娘はいかした CM Girl
比起那个 让我在意的是那迷人的 广告女孩
どこかで見たよな 俺を悩ます CM Girl
似曾相识 让我烦恼的 广告女孩
悩みもなさそうに さわやかしてるね CM Girl
看似无忧无虑 清爽可人 广告女孩
38口径マグナム
真想对着显像管
ブラウン管にぶっぱなたいぜ ママ
扣动38口径马格南的扳机 老妈
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
天使の顔したあの娘は 正体不明の重要参考人
那个天使面孔的女孩 是不明身份的重要参考人
あの娘は誰もが認める 世界のエンターティ
那个女孩是公认的 世界级的娱乐
ナー
艺人
あの男（ひと）誰もが認める 世界の汚れたヒー
那个男人是公认的 世界脏污的英雄
TVは誰もが認める 世界のエンターティナー
电视是公认的 世界级的娱乐艺人
1分たらずのCM Timeを競い合ってる
争相竞逐着不到一分钟的广告时间
3分で焼けたトーストかじりながら
一边啃着三分钟烤好的吐司
大笑いだぜ ママ
哈哈大笑 老妈
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
Wake Up It's Morning
醒来！已是早晨
天使の顔したあの娘は 正体不明の重要参考人
那个天使面孔的女孩 是不明身份的重要参考人