朧月夜

朧月夜 - 笹川美和 (Sasagawa Miwa)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：笹川美和

曲：笹川美和

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あたしは走る

我正奔跑着

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

お使いがてら

趁着去办事

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あたしはみる

我静静凝望

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

花は黄昏れ

花儿染暮色

籠には

将蔬菜

野菜をつめ込んで走るよ

塞进篮中 一路飞奔

この道も変わったなんて

心想这条路是否已不同

思って走るよ

却仍继续奔跑

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あたしは走る

我正奔跑着

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

お使いがてら

趁着去办事

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あたしは気付く

我突然察觉

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

蜘蛛が一人

蜘蛛形单影只

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あたしは話す

我轻声诉说

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あなたも散歩

你也正散步

籠には

将回礼

お返しをつめ込んで走るよ

放进篮中 一路飞奔

この道は同じだなんて

明知这条路依然如故

思って走るよ

却仍继续奔跑

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あたしは走る

我正奔跑着

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

気付けば二人

察觉时已成双

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

あたしは走る

我正奔跑着

おぼろ月夜の下

朦胧月夜下

お使いがてら散歩

办事途中散个步

お使いがてら散歩

办事途中散个步

お使いがてら散歩

办事途中散个步