Forward

Forward - 村上信五

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：capitao

曲：コモリタミノル

Ah今日もまたアスファルトの

Ah今天我又在柏油路上

白だけを上手く渡れずgame over

仅能笨拙地跨越白色区域游戏结束

Oh友達を誘い出しても

Oh即便约朋友出来

いつもの

听到的依然是

ごめんを聞いてgo bar

老套的抱歉声去酒吧

頭の片隅は

脑海的角落

誰かれかまわず独り占め

不分对象地独自占据

そうじゃないでしょ

不该是这样的吧

こんなもんじゃない

远不止如此程度

負けたままで進むの?

难道要带着败北前行吗?

持ってるんでしょ

你明明拥有的吧

描いてやりゃいい

尽情描绘就好

黒を白で塗りつぶせ

用白色将黑暗彻底覆盖

きっと僕は変わるんだ

我必定会有所改变

Ahまざり気のない想いは

Ah毫无杂质的思念

いつまで続くのかな

究竟能持续到何时呢

さあ始めよう

来吧开始吧

ほら見てごらん

快看看这里

あいつはいつでも俺のexample

那家伙永远是我的榜样

また決めた13番

再次决定的13号

場所は違えど俺の番

位置虽不同但轮到我了

そうじゃないでしょ

不该是这样的吧

こんなもんじゃない

远不止如此程度

何故人と比べるの?

为何要与他人比较呢?

このままじゃ

若继续这样

足りないんじゃない

难道还不够吗

眠ってるヤツ起こせば

若能唤醒沉睡的家伙

もっと僕は出来るから

我还能做得更好啊

One time

第一次

Two times

第二次

Three times

第三次

Everybody scream

大家一起呐喊

まだヤッてないでしょ

还没全力以赴吧

甘いんじゃない

太天真了不是吗

ここまでキテやめるの?

都走到这里要放弃吗?

丁度いいんじゃない

现在正是时候不是吗

やってやりゃいい

放手去做就好

雑音消して踏み出せ

屏蔽杂音迈出脚步

思うままにさらけ出せ

尽情展露真实自我

ほらこんなにデキるから

看吧我能做到这种程度