雨のmusique

雨のmusique - 冈崎律子 (おかざき りつこ)

词：冈崎律子

曲：冈崎律子

グレイの空　雨の糸

灰色的天　下着雨丝

街中　雾に烟る

整个城市　白雾缭绕

こんな日は　少しだけ

这样的天气　也许会

やさしい气持ちになれそうよ

带给我些许舒畅

Look at me

注视我

Listen to me

倾听我

だれかを爱して

爱上一个人

君が必要と言われたなら

如果也被他所爱

どんなに…

无论怎样

手をつないで步いたり

手牵着手散步

さむいね　うなずいたり

或者说句好冷啊　互相点点头

わけあうと幸せね

分享真是件美妙的事情啊

どうして今まで气つかずに

为何至今都没有察觉

Look at me

注视我

Listen to me

倾听我

アタシヲアイシテ

爱上我

だれも知らない心

没人能懂的心情

见拔いてくれたら…

如果你能明白

Look at me

注视我

Listen to me

倾听我

だれかを爱して

爱上一个人

君が必要と言われたなら

如果也被他所爱

どんなに…

无论怎样

Look at me

注视我

Listen to me

倾听我

アタシヲアイシテ

爱上我

だれも知らない私が

没人能懂的我

ここにいるのよ

就在这里等你呢