青空

青空 - 冈崎律子 (おかざき りつこ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：岡崎律子

曲：岡崎律子

向日葵の花が終わり

向日葵的花朵凋谢

長い影を落として

投下长长的影子

夏は行く大きなきめこと

夏日渐远 带着宏大的约定

かがえきはなくて

却无法回应

涙がこぼれた

泪水悄然滑落

時を時をやり過ごして

任时光匆匆流逝

じっとここに

只是静静伫立

立ちつくしてたを

在此处凝望远方

やがてやがて

终有一日终有一日

ひらめくらを

闪烁的光芒

みちるの望みにあげた

会为满载的希冀而绽放

時にくれて歩いた

曾与你并肩走过的时光

あんな回り道さえ

就连那些迂回曲折的路途

今に慣れは

如今也终于明白

ながではわかった

漫长岁月中的意义

うらんでいないよ

不再心怀怨恨

あの何もかもう

那些过往种种

とてもとても嬉しくなる

都变得令人无比欢欣

長い雨に青空が見えた

连绵雨幕中窥见青空

どんな事もパワーで行く

凭力量跨越所有困境

悩みをもう

不再让烦恼

おそだてないわ

肆意生长蔓延

心はねいつも

心灵啊其实永远

想うよりも弱く

比想象中更脆弱

そして強いものだから

却也因此更坚韧

時は時は動いている

时光时光永不停歇

笑えとても

展露笑颜吧 纵使

なげき続けても

持续哀叹也无妨

そしていつも蘇ると

因为希望总会复苏

信じて生きていいのね

坚信不疑地活下去就好

信じて生きていいのね

坚信不疑地活下去就好