電話をちょうだいね

電話をちょうだいね - 冈崎律子 (おかざき りつこ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：岡崎律子

曲：岡崎律子

旅行の話もそのままになって

连旅行的计划也一直搁置着

映画ももういくつ見のがしている

还有好几部想看的电影都错过了

そうけんかもしてないよね

是啊 连吵架的机会都没有呢

時間が足りない二人は恋人

时间总是不够用的我们这对恋人

ねえ今日はどうだった

呐 今天过得怎么样

ひとりは寂しいな

一个人好寂寞啊

もう我慢ができないわ

已经无法再忍耐了

あなたに逢いたくて

好想见到你

電話してもすれ違いよ

可打电话总是错过彼此

電話をちょうだいね

请给我打电话吧

声が聞きたい

想听听你的声音

今夜は胸がじんとする

今夜胸口阵阵发紧

おねがいよ聞かせて

求求你让我听听

甘やかな good night

那温柔的晚安

あなたの夢をみるわ

我会梦见你的

逢えない時間だけ

无法相见的时间啊

スローモーションのようね もう

仿佛被慢动作拉长 真是

朝も昼も夜も

无论是早晨 中午还是夜晚

好きな映画みても

就算看喜欢的电影

Romantique せつないわ

浪漫的 让人如此伤感

電話をちょうだいね声が聞きたい

请给我打电话吧 想听听你的声音

今夜は胸がじんとする

今夜胸口阵阵发紧

ビデオも終わって砂嵐の tv

录像带播完后电视沙沙作响

あなたの夢をみてる

我正做着关于你的梦

おねがいよ聞かせて

求求你让我听听

甘やかな good night

那温柔的晚安

あなたの夢をみるわ

我会梦见你的