beautiful

beautiful - Mink (ミンク)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：北浦正尚

曲：北浦正尚

When I feel blue

每当我感到忧郁时

風を集め心の迷いを消すよ

便会收集清风 吹散心中的迷惘

ねぇいつか二人で見た

我们曾共同见证的

あの日の朝焼けは永遠なの?

那日朝霞是否已成永恒？

Everyday is so wonderful

每一天都如此美妙

優しい唄響いてる

温柔的歌声回荡在耳边

Coz we are beautiful

因为我们是如此美丽

枯れぬ花を

若能将不凋零的花朵

消えぬ夢を心に描けるなら

与不熄灭的梦想铭刻于心

流れ落ちた涙さえも

就连滑落的泪水

朝の空へ流れて消えるよ

也会流向晨空渐渐消散

When I'm alone

当我独自一人时

過ぎた日々を数えて

细数过往的岁月

空を見上げる

仰望天际

I think of u

思念着你

選んでいた別れの理由さえ

连当初选择离别的理由

忘れていた

也已被遗忘

ざわめき出す人ごみ

人潮开始喧闹涌动

探しているいつも君を

却仍在寻觅着你的身影

And a day begin

新的一天即将开始

The world is a beautiful

世界是如此美丽

輝きだす朝焼けの街角

晨光中的街角开始闪耀

動き出した今日の街は

今日苏醒的城市街道

どんな奇跡を僕らに見せるの?

会为我们展现怎样的奇迹？

You're everything

你是我的一切

いつもいつも君だけのそばに

永远永远只愿陪伴你身旁

だから

所以

You're everything

你是我的一切

どこまでも続いてく

这份羁绊将永无止境

Coz we are beautiful

因为我们是如此美丽

枯れぬ花を

若能将不凋零的花朵

消えぬ夢を心に描けるなら

与不熄灭的梦想铭刻于心

流れ落ちた涙さえも

就连滑落的泪水

朝の空へ流れて消えるよ

也会流向晨空渐渐消散

And a day begin

新的一天即将开始

The world is a beautiful

世界是如此美丽

輝き出す朝焼けの街角

晨光中的街角开始闪耀

動き出した今日の街は

今日苏醒的城市街道

どんな奇跡を僕らに見せるの?

会为我们展现怎样的奇迹？

どんな奇跡を僕らに見せるの?

会为我们展现怎样的奇迹？