月衣

月衣 - 伊藤加奈子 (いとうかなこ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：いとうかなこ

曲：磯江俊道

编曲：磯江俊道

さよならの合図は

离别的信号是

夜明け色の調べ

染上了黎明的色调

戻せない時間たち

无法倒流的时光

愛しむ藍色

令人眷恋的深蓝

空には微笑む白い月が

夜空中微笑的白月

すべて見届け

将一切尽收眼底

纏って新しい時へと

裹挟着迈向崭新的时刻

光へ差し伸べた手

向着光芒伸出的手

誘う声遠く

呼唤声渐行渐远

月明かり染み渡る

月色沁透身躯的

二人

两人

握りしめた

紧握在掌心的

手のぬくもり胸に抱く

温度被拥入怀中

始まりのアリアを

起始的咏叹调

響かせる太陽

由太阳高声奏响

振り向かないこの時

此刻绝不回头的

愛しむ茜色

令人眷恋的绯红

傷つき震えた

被伤痛震颤着的

闇夜の記憶

黑夜中的记忆

忘れはしない

永远不会遗忘

明日への道標にして

将之化作明日的路标

光へ差し伸べた手

向着光芒伸出的手

あざなう声そばで

缠绕耳畔的呢喃声

暁のきらめきに一人

沐浴在黎明的微光中独行

握り締めた

攥紧在掌心的

手のぬくもり胸に抱く

温度被拥入怀中