夜明け前の浜辺

夜明け前の浜辺 - 山下達郎 (やました たつろう)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：大瀧詠一

曲：大瀧詠一

あたりをおおう波の音

四周回荡着浪涛声

砂の上に横たわリ

我横卧在沙滩之上

僕の声はからだで

我的声音透过身躯

君は受けとめ目をとじる

你静静聆听并闭上双眼

丸い月が名残り惜しげに

圆月依依不舍地

海に浮かぶ星空

将星空倒映于海面

夜明け前の浜辺で

在黎明降临前的海岸

二人を照らすうすあかり

微光照亮我们两人

もうすぐ夜が明ける

黑夜即将迎来破晓

だからとっても暗い

所以此刻最为昏暗

でも君には僕がわかるだろう

但你能理解我的存在吧

僕は声で君は耳なんだから

我用声音传达 而你用双耳倾听

夜明け前の浜辺に

黎明前的海岸边

残る波の遠い独言

残留的浪声是遥远的独白