肉体の悪魔

肉体の悪魔 - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Arika Takarano

曲：Mikiya Katakura

救いたまえと

请拯救我吧

指さえ組んで

连手指都交缠着

いもしない

向并不存在的

神に祈った

神明祈祷

あなたへ

就在你

堕ちたそのとき

堕落的那一刻

引き摺って揺さぶって

拖拽着 摇晃着

縛って掴んであたし

捆绑着 抓紧我

壊れない

绝不让你破碎

好きって言って

说出爱吧

まだって言って

再说一遍吧

終わりが来ることばかり

为何总是渴求着

したいのはなぜ

终结的来临

穢れぬ血は

纯洁无垢的鲜血

ココロへの供物

是献给心灵的祭品

そこに居る

凝视着身处其中

あなたを視る

的你的身影

広げた脚の奥から

从张开的双腿深处

跨って甚振って

骑跨着 激烈摇摆

詰って焦らしても

焦灼着 步步紧逼

もう放さない

再也不松手

愛って何

爱是什么

死ぬって何

死亡又为何

なんにもないとこばかり

为何总是追寻着

目指すのはなぜ

空无一物的尽头

引き摺って揺さぶって

拖拽着 摇晃着

縛って掴んであたし

捆绑着 抓紧我

壊れない

绝不让你破碎

好きって言って

说出爱吧

いいって言って

就这样说吧

終わりが来ることばかり

为何总是期盼着

望むのはなぜ

终结的来临

貪って弄って

贪婪着 玩弄着

焦らして詰っても

焦灼着 步步紧逼

もう離れない

再也不分离

愛って何

爱是什么

生きるって何

生存又为何

なんにもないとこばかり

为何总是朝向

目指すのはなぜ

空无一物的彼方