Unleashed
Unleashed - Epica
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Keep hiding
继续躲藏
All colors fading
所有色彩褪去
Desiring
渴望
They're coming for me
他们正向我逼近
Rescinding my inspiration
剥夺我的灵感
Receding consciousness
意识逐渐模糊
Back in the day I can recall that
曾记得往昔时光
My thoughts were unclouded and saint
思绪澄澈如圣徒
There was no black state in the walls of my memory
记忆中不曾有过阴霾笼罩
Now there's a haze pushing me side a ways
如今迷雾却将我推向歧途
And leaving me nothing to gain
徒留我一无所获
Taking me back lurking me cold in disparity
将我拽回冰冷的不公中徘徊
There was I meant to be
那才是我本该存在的模样
I feel I'm lost in a dream
恍若迷失在梦境深处
Long for the day I can be myself
渴望着能做回自己的那天
When I'm free
当我自由时
When my sun has set
当我的太阳沉落
Release my soul forever
让灵魂永远解脱
I have no regret to be free
无怨无悔 只为自由
I'll exists again
我将重生
No more lost endeavor
不再徒劳挣扎
Nothing to contain
再无束缚
When I'm free
当我自由时
Call and decline so it defines me
呼唤与拒绝 定义着我
It's falling away far behind
往事如烟 渐行渐远
Nothing to keep me with the time
时光流逝 无物可挽
The human eye
凡人之眼
Where am I meant to be
何处是我归途
I feel I'm lost in a dream
恍若迷失在梦境深处
Again and again only to be myself
周而复始 只为做回自己
When I'm free
当我自由时
When my sun has set
当我的太阳沉落
Release my soul forever
让灵魂永远解脱
I have no regret to be free
无怨无悔 只为自由
I'll exists again
我将重生
No more lost endeavor
不再徒劳挣扎
Nothing to contain
再无束缚
When I'm free
当我自由时
Time is a concept and always the first thing to fade
时间只是虚妄 终将最先消散
Hiding in a weakness something we can never retain
藏匿于脆弱之中 那些我们永远无法挽留的事物
Years are cruel they break us
岁月残酷 将我们摧残
Bringing on decay and despair
带来腐朽与绝望
Are we a wrong perception something we can never regainrepair
我们是否只是错觉 那些永远无法修复的遗憾
No one to blame facing me random
无人可责 面对这无常
Nothing will ever explain so it reclines
一切无从解释 唯有退却
Where was I meant to be
我本该身在何处
I feel I'm lost in a dream
恍若迷失在梦境深处
Long for the day I can be myself
渴望着能做回自己的那天
Free
自由
When will I be unleashed
何时才能挣脱束缚
It's not the way it should be
这不该是命中注定的模样
Again and again only to be myself
周而复始 只为做回自己
When I'm free
当我自由时
When my sun has set
当我的太阳沉落
Released my soul forever
灵魂终得永恒解放
I'll have no regret
我将无怨无悔
To be free
追寻自由
I'll exist again
重获新生
No more lost endeavors
不再徒劳挣扎
Nothing to contend
无需再抗争
When I'm free
当我自由时