So Hard， So Far

So Hard, So Far - The Clique Girlz

I was young and i didn't know

曾经，年少的我

How it feels when your heart gets broken

无法明白心碎的滋味

I was young how was i supposed to know

年少的我又怎么会知道

It would hurt so bad i'd cry

这会让人痛到泪流

Some days i die

有时，我感到痛不欲生

Some days i'm cool

有时，我感到如此平静

Some days i fly

有时，我感到高兴不已

Some days i fall

有时，我感到悲伤欲绝

But it always comes back comes right back to

然而，爱总会回到我的身边

I don't wanna let it go

我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

Said i don't wanna let it go

我说，我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

It's so hard so hard

当你与我相距千里

When you're so far

生活变得如此艰难

And you're breaking my heart

你让我心碎满地

How's it over

为何我们之间会结束

We were supposed to

我们本应该

Be together for life

相守一生一世

It's so hard so hard

当你与我相距千里时

When you're so far

生活变得如此艰难

And you're breaking my heart

你让我心碎满地

It's so hard

当你与我相距千里时

You're so far away

生活变得如此艰难

It hit like a hurricane

这犹如飓风来袭

Like wind and rain

犹如暴风雨突至，让我痛苦不堪

I'm blown away so broken

我伤心不已，心碎满地

Now my heart will never be the same

现在，我的心已改变

And it hurts so bad

这让我伤心欲绝

Feels like i'm gonna die

感觉我将要死去

Some days i die

有时，我感到痛不欲生

Some days i'm cool

有时，我感到如此平静

Some days i fly

有时，我感到高兴不已

Some days i fall

有时，我感到悲伤欲绝

But it always comes back comes right back to

然而，爱总会回到我的身边

I don't wanna let it go

我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

Said i don't wanna let it go

我说，我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

It's so hard so hard

当你与我相距千里

When you're so far

生活变得如此艰难

It's breaking my heart

这让我心碎满地

How's it over

为何我们之间会结束

We were supposed to

我们本应该

Be together for life

相守一生一世

It's so hard so hard

当你与我相距千里

When you're so far

生活变得如此艰难

And you're breaking my heart

你让我心碎满地

Seems like it's everyday

一切犹如昨日历历在目

I can't stop missing you

我对你念念不忘

I'm starring at these walls

我注视着四壁

I'm waiting for your call

我等待着你的来电

I'm really hurting

我真的伤心不已

And there's nothing i can do

却无能为力

When will it ever end

这一切何时才会结束

I can't believe this is the end

我不敢相信，这就是结局

I can't believe this is the end

我不敢相信，这就是结局

I can't believe you were my friend

我不敢相信，你曾是我的挚友

Oh

I don't wanna let it go

我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

Said i don't wanna let it go

我说，我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

It's so hard so hard

当你与我相距千里

When you're so far

生活变得如此艰难

It's so hard it's so hard

生活变得如此艰难

How's it over

为何我们之间会结束

We were supposed to

我们本应该

Be together for life

相守一生一世

It's so hard so hard

当你与我相距千里

When you're so far

生活变得如此艰难

And you're breaking my heart

你让我心碎满地

It's so hard

当你与我相距千里时

Said i don't wanna let it go

我说，我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

(you're so far away)

你离我远去

Said i don't wanna let it go

我说，我不想放手

I just can't let it go

我也无法放手

So hard so far

如此艰难，如此遥远

It's so hard

当你与我相距千里时