Should I Fall
Should I Fall - Eva Avila
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's 3 am
凌晨三点钟
And I've been thinking
我辗转难眠
What we're all about
思索我们的关系
I gotta tell you
我必须坦白
I'm halfway
此刻的我
Between hope and doubt
在希望与疑虑间徘徊
Am I goin' overboard
是否太过沉溺
Pushing just a little too hard
是否逼得太紧了些
Don't want to give it all away
不愿彻底敞开心扉
But hey hey
I admit to being afraid
我承认自己心怀恐惧
Falling hard and being played
怕陷得太深被戏弄
My heart is saying just let go
内心叫嚣着放手一搏
But I don't know
却仍犹豫不决
Should I fall
该不该纵身坠落
Open up and give it all
敞开心扉 毫无保留
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Don't know what I'll do
不知如何是好
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall for you
该为你沉沦吗
There's a part of me
内心深处
Saying take a chance
有个声音在说 何不放手一搏
Tell you everything
向你倾诉一切
Then the other side
但另一个声音
Says be cool
劝我保持冷静
Hold back something
保留几分心意
I'm not into playing games
我不愿玩弄感情
No game
绝不游戏
I'm hoping that you feel the same
只盼你也有共鸣
I'd like to get close tonight
今夜想靠近你心
But only if it's right
但唯有当它是对的
Won't somebody tell me how
谁能告诉我该如何
I'm supposed to hold back now
才能克制住此刻的心动
Am I past the point of saying
是否已过了犹豫的时机
Let's wait
说再等等
Should
是否
Should I fall
该不该纵身坠落
Open up and give it all
敞开心扉 毫无保留
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall for you go
我该为你沦陷吗
Should I fall
该不该纵身坠落
What I'll do when it all falls through
当一切崩塌时我该如何自处
Should I fall for you
该为你沉沦吗
Mmm
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall for you mmm
我该为你沦陷吗 嗯
I've been holding back so long
长久以来我都在克制
What I feel can't be wrong
这份感情不会错
Once we start it'll be too late
一旦开始便无法回头
And love will carry us away
爱会将我们席卷而去
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall for you baby
我该为你沦陷吗 亲爱的
And you know you know it's true
你明明知道 这感觉真实存在
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall for you
该为你沉沦吗
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall for you baby
我该为你沦陷吗 亲爱的
Should I fall
该不该纵身坠落
Tell me should I what
告诉我该如何抉择
I do when it all comes through
当一切真相大白时
Should I fall for you oh
我该为你沉沦吗
I fall
我沉沦了
Don't know what I'll do
不知如何是好
You got me going crazy
你让我意乱情迷
Should I fall
该不该纵身坠落
'Cause I'm falling for you baby
因我正为你沉沦 亲爱的
Should I fall
该不该纵身坠落
And I don't know what to do
此刻我茫然无措
What happens if it all falls through
若一切终成泡影该如何
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall
该不该纵身坠落
Open up and give it all
敞开心扉 毫无保留
Should I fall
该不该纵身坠落
Should I fall for you
该为你沉沦吗
Should I fall for you
该为你沉沦吗
Should I fall for you
该为你沉沦吗
You you you
为你 为你 为你