Telephone
Telephone - An Pierle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey little girl
嘿 小姑娘
I'm the voice in your head
我是你脑海中的声音
I'm the portrait that hangs on the wall
是墙上悬挂的肖像
I'm the treasure inside
是你心底珍藏的宝藏
Down the alley she goes
她沿着小巷前行
Hush
嘘
An don't tell anyone for the road
别告诉任何人这条路
Take a biscuit and listen politely
拿块饼干 安静聆听
To what I'm about to tell
关于我将要诉说的一切
Down the alley she goes
她沿着小巷前行
She sings
她轻声歌唱
Go precious queen
去吧 珍贵的女王
You mean everything to mum and dad
你是父母心中的无价珍宝
They'll be sad when you're gone
你的离去会让他们心碎
But your target is higher
但你的目标在更高处
I down the alley she goes
她沿着小巷渐行渐远
Look at the stairs
凝望阶梯
And whatever they mean
无论它们象征什么
It's a frightening thing to look up to
仰望是件令人畏惧的事
But it is your task
但这是你的使命
In the alley
在幽深小巷里
And then she walks
她开始行走
On the telephone wire
踩着电话线
To have her little chat with God
与上帝轻声对话
And then she walks
她开始行走
On the telephone wire
踩着电话线
To have her little chat with God
与上帝轻声对话
So far so good
一切尚好
I am your friend
我是你的挚友
And if you get scared just sing
若你感到恐惧 就轻声歌唱
One cannot make omelets without breaking eggs
欲得珍馐 必先破壳
And the aimless are useless
漫无目的者终将徒劳
So go on and fight for your dreams
所以去为梦想而战吧
In the alley
在幽深小巷里
And then she walks
她开始行走
On the telephone wire
踩着电话线
To have her little chat with God
与上帝轻声对话
And then she walks
她开始行走
On the telephone wire
踩着电话线
To have her little chat with God
与上帝轻声对话
Hey you don't go
嘿 你别走
Brother for a sister think
哥哥为妹妹着想
Do you heat it form no
你是否听到否定的回答
Where the set up was me
那里曾是我的归宿
Relay on theory
依赖着理论
In the alley
在幽深小巷里
She falls
她坠落
Her final way to heaven
通往天堂的最后之路