Sad Lover

Sad Lover - An Pierle

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Sad lover

悲伤的情人

Would you like me leaving you

你是否希望我离开你

Is it true I tell myself fairytales

我是否在对自己讲述童话

I pluck up my courage to see

我鼓起勇气去看

If I stand straight in my shoes

我是否站稳了脚跟

To dance

去跳舞

To dance

去跳舞

With all the hungry wolves

与所有饥饿的狼共舞

I know

我知道

I like to get attention much

我渴望得到关注

It's the affection I gain

那是我获得的温情

That makes my head turn

让我心驰神往

And the strange belief you will

而你那奇怪的想法

Leave me

会离开我

You will leave me alone

你会让我独自一人

I've written you a love on my own

我独自为你写下了一首情歌

So remind me

所以提醒我

How much it means to me

这对我有多重要

To stay a little while on my own

独自停留片刻

Sad lover it occurs to me we began

悲伤的情人，我突然意识到我们开始

Our story lightly shoed

我们的故事轻率地展开

I used about a hundred feet

我用了一百步

To find a license for you

为你找到许可

To dance

去跳舞

To dance

去跳舞

With all the hungry girls

与那些渴望的女孩

You know

你知道

You like to get attention much

你总是喜欢吸引目光

It's the obsessive way

这是你那种执迷的方式

You make my thoughts go wrong

让我的思绪混乱

If you go I will stay

若你离开 我会留下

If you come I will stay

若你回来 我会离开

If you go I will stay

若你离开 我会留下

If you come I will

如果你回来 我会

Leave you alone

选择离开你

I've written you a novel alone

我独自为你写了一本小说

Would you finally mind telling me

你能否最终告诉我

It's just another love affair done

这不过是又一段结束的恋情

If you go I will stay

若你离开 我会留下

If you come I will leave you

如果你回来 我会离开你