No Way Back

No Way Back - 8mm

I'm stuck

我被困住了

I'm out of luck

我的运气不太好

And trying to talk my way out of this

努力走出着困局

Even fog lifts but not this

即便是漫天迷雾 也不像这般迷惘

No not this

也不像我现在这般迷惘

There's no way you're coming back

你是再也不会回来了

There's no way you're coming back

你是再也不会回来了

Babe I know you never leave without

宝贝 你知道你从未丢下

Your gun

你的枪

But if you let it be and just sit down

但是如果你顺其自然慢慢坐下来

And lay your head on me

把你的头靠在我身上

We could leave

我们可以一起离开

I'll dim the stars

我会熄灭星辰

We'll steal away from here

我们会远离这里

We'll run so fast and so far

我们会快速跑到天边

We'll burn up these streets

我们会点燃每一条街道

Our mystery complete

因为我们得绝对神秘

The moon will die of shame

月亮也会羞愧到死

There's no way you're coming back

你是再也不会回来了

There's no way you're coming back

你是再也不会回来了

Babe I know you never leave without

宝贝 你知道你从未丢下

Your gun

你的枪

But if you let it be and just sit down

但是如果你顺其自然慢慢坐下来

And lay your head on me

把你的头靠在我身上

There's no way you're coming back

你是再也不会回来了

There's no way you're coming back

你是再也不会回来了

Babe I know you never leave without

宝贝 你知道你从未丢下

Your gun

你的枪

But if you let it be and just sit down

但是如果你顺其自然慢慢坐下来

And lay your head on me

把你的头靠在我身上

And just stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起

Stay with me

就跟我一起