LA River

LA River - Honeyhoney

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Went down

沿着河岸漫步

To the banks

来到阿拉河畔

Of the ala

静静流淌的

River

阿拉河

Had to hop

不得不翻越

A chain

那道铁链

Link fence

围栏

Concrete walls

水泥高墙

On the ala river

在阿拉河畔

Water lapping

水波轻拍

Up on the cement

漫过水泥堤岸

Oh but I

而我却

Love my new home

深爱这新家

Listen to the

聆听着

Big city sound

都市的喧嚣

Watching that ala

凝望那条阿拉河

River roll down

河水悠悠流淌

By the trains

沿着铁轨旁

Past

穿过

Chinatown

唐人街巷

Dip my fingers

指尖轻触

In the warm

这温暖

Black water

浑浊的河浪

Raw red skin

皮肤泛红刺痛

On my knees

跪在河岸边

Sail my boat

驾着小船

Down the ala river

顺阿拉河而下

Thought I saw

恍惚看见

A body in the weeds

杂草中有具躯体

Oh but I

而我却

Love my new home

深爱这新家

Listen to the

聆听着

Big city sound

都市的喧嚣

Watching that ala

凝望那条阿拉河

River roll down

河水悠悠流淌

By the trains

沿着铁轨旁

Past chinatown

掠过唐人街

Oh but I

而我却

Love my new home

深爱这新家

Listen to the

聆听着

Big city sound

都市的喧嚣

Watching that ala

凝望那条阿拉河

River roll down

河水悠悠流淌

By the trains

沿着铁轨旁

Past chinatown

掠过唐人街