Eyes Without a Face
Eyes Without a Face - Mina Agossi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm all out of hope
我已失去所有希望
One more bad dream could bring a fall
再一场噩梦可能让我崩溃
When I'm far from home
当我远离家园
Don't call me on the phone
别打电话给我
To tell me you're alone
告诉我你独自一人
It's easy to tease
嘲笑是容易的
It's easy to deceive
欺骗是容易的
But hard to get release
但解脱却如此艰难
Eyes without a face
没有面孔的眼睛
Eyes without a face
没有面孔的眼睛
Eyes without a face
没有面孔的眼睛
Got no human grace
失去了人性的优雅
Your eyes
你的双眼
Without a face
没有面孔
I spend so much time
我耗费了太多时光
Believing all the lies
相信所有的谎言
To keep the dream alive
只为让梦想延续
Now it makes me sad
如今却让我悲伤
It makes me mad at truth
让我对真相愤怒
For loving once was you
因为曾经爱的是你
Eyes without a face
没有面孔的眼睛
Les yeux sans visage
Eyes without a face
没有面孔的眼睛
Got no human grace your eyes
你的眼中毫无人性的光辉
Without a face
没有面孔
I spend so much time
我耗费了太多时光
Believing all the lies
相信所有的谎言
When you hear the music
当你听到音乐
You make a dip
你潜入
Into someone else's pocket
别人的口袋
Then you make a slip
然后你悄然滑走
Steal a car and go to las vegas
偷辆车 驶向拉斯维加斯
Oh the gigolo pool
哦 那花花公子的泳池
I'm on a bus on a psychedelic trip
我在迷幻之旅的巴士上
Reading murder books to trying to stay hip
读着谋杀小说 试图保持时髦
I'm thinking of you
我在想着你
And I know you're out there so
我知道你在那里 所以
Say your prayers
祈祷吧
Say your prayers
祈祷吧
Say your prayers
祈祷吧
Now I close my eyes
此刻我闭上双眼
Now I close my eyes
此刻我闭上双眼
Now I close my eyes
此刻我闭上双眼
And I wonder why
我不禁疑惑
I don't despise
为何我心中没有憎恨
Now all I can do
如今我唯一能做的
Is love what once was
爱是否曾如往昔
So alive and true
那般鲜活而真实
Eyes without a face
没有面孔的眼睛
Eyes without a face
没有面孔的眼睛
Your eyes
你的双眼
Without
失去了
A face
面容