Si Llego a Besarte
Si llego a besarte - Omara Portuondo
Dicen que tus caricias
他们说你的爱抚
No han de ser mías
永远不会属于我
Que en tus amantes brazos
你深情的臂弯
No he de estrecharte
永远不会抱紧我
Y yo he soñado anoche
我昨晚做了个梦
Que me querías
梦见你爱我
Y aunque despues me muera
即使在我死后
Quiero besarte
我也想亲吻你
Dame un beso
给我一个吻
Y olvida
然后忘掉
Que me lo has dado
你亲吻过我
Yo te ofrezco la vida
我愿意为你献上生命
Si me la pides
如果你要的话
Que si llego a besarte
如果我想来亲吻你
Como he soñado
像我梦里那样
Ha de ser
这其实是
Imposible
不可能的
Que tú me olvides
让你忘掉我
Dicen que tus caricias
他们说你的爱抚
No han de ser mías
永远不会属于我
Que en tus amantes brazos
你深情的臂弯
No he de estrecharte
永远不会抱紧我
Y yo he soñado anoche
我昨晚做了个梦
Que me querías
梦见你爱我
Y aunque despues me muera
即使在我死后
Quiero besarte
我也想亲吻你
Dame un beso
给我一个吻
Y olvida
然后忘掉
Que me lo has dado
你亲吻过我
Yo te ofrezco la vida
我愿意为你献上生命
Si me la pides
如果你要的话
Que si llego
如果我想来
A besarte
亲吻你
Como he soñado
像我梦里那样
Ha de ser
这其实是
Imposible
不可能的
Que tú me olvides
让你忘掉我
Dame un beso
给我一个吻