Portapotty
Portapotty - Keller Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I fell in love in the portapotty line
我在移动厕所的队伍里坠入爱河
In the parking lot of some show
就在某个演出的停车场中
She was dancin' round clutchin'' herself she
她正环抱着自己翩翩起舞
Was waitin'' for her turn to go
等待轮到她的时候
Her dreadlocks swung down like
她的发辫如金色锁链般摆动
Shiny golden chains
闪耀着光芒
In look to be strong and brave
看起来坚强又勇敢
My nose was filled with a bouqet of patchouli oil
我的鼻尖萦绕着广藿香的气息
It looks like she had never shame
她看起来毫无拘束
I knew right away that I was in love
我瞬间明白我已坠入爱河
She was the one for me
她就是我的命中注定
Like I could not tell if she felt the same way
却猜不透她是否心意相通
But I know that she had the pee
但我知道她正内急难耐
'Cause I fell in love in the portapotty line
因为在移动厕所排队时我爱上了她
In the parking lot of some show
就在某个演出的停车场中
She was dancin' round clutchin' herself she
她紧抱自己翩翩起舞
Was waitin' for her turn to go
她正排队等待入场
The sunlight shone bright threw that sundress she wore and
阳光穿透她穿的太阳裙 闪耀夺目
Reflected off the ring in her nose
映照着她鼻环的光芒
Her ankle bells jingled as she danced around I'm
她舞动时脚踝铃铛叮当作响
Be proud of the line that I chose
我为自己的选择感到骄傲
Then all of the sudden she could not take it no
突然间她再也无法忍受
More on
继续
That portapotty she wailed and she banged
在移动厕所里哭喊捶打
As she started tiltin it back and forth
当她开始摇摆身姿
Life raised my head and I sang
我抬起头 放声歌唱
Well I fell in love in the portapotty line
我在移动厕所的队伍里坠入爱河
In the parking lot of some show
就在某个演出的停车场中
She was dancin' round clutchin' herself she
她紧抱自己翩翩起舞
Was waitin' for her turn to go
她正排队等待入场
That pretty little vacant sign showed her face and
那可爱的\"空闲\"标志露出她的脸庞
She blew right in like peter pan
她像彼得潘般轻盈飘入
I wanted to be there when she was done so
我想等她跳完舞后守候身旁
I went and I peed behind a van
转身躲在货车后解手匆忙
Well I did not realize just how much had been drunk
未察觉酒精早已浸透时光
I stood there for the length of the song
整首歌的时间我呆立凝望
Last zipped up went
最后拉链声响
Back to that portapotty
奔回移动厕所旁
My sweet little lover was gone
我的甜蜜爱人已去向远方
Well I fell in love in the portapotty line
我在移动厕所的队伍里坠入爱河
In the parking lot of some show
就在某个演出的停车场中
She was dancin' round clutchin' herself she
她紧抱自己翩翩起舞
Was waitin' for her turn to go
她正排队等待入场
I fell in love in the portapotty line
我在移动厕所的队伍里坠入爱河
In the parking lot of some show
就在某个演出的停车场中
She was dancin' round clutchin' herself
她独自起舞 环抱双臂
She was waitin' for her turn to go
她正排队等候入场
She's dancin' round clutchin' herself
她独自起舞 环抱双臂
She was waiting for her turn to go
她仍等待着轮到自己