The Crabby Song

The Crabby Song - Sandra Boynton

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Boynton/Ford/McEwan

Sailors love to sail the seas

水手们热爱扬帆远航

In weather bad or fair

无论风雨或晴朗

They love to feel

他们享受感受

The ocean breeze

海风轻拂脸庞

And sniff the salty air

呼吸咸咸的海风

They love to laugh

他们爱开怀大笑

They love to work

也热爱辛勤工作

They love to eat

他们最爱享用美食

Good food

美味佳肴

This is you captin speaking

这里是船长广播

Cut out that singing

立刻停止唱歌

Get back to work

马上回去工作

They love to sing you

他们最爱为你歌唱

This fine song

这首动听的歌

When you're in

当你心情糟糕透顶时

A terrible mood

情绪跌入谷底

Hay what a crab and a ho what a crab

嘿 真是个暴躁鬼 哦 真是个暴躁鬼

Hay what a crab and a ho what a crab

嘿 真是个暴躁鬼 哦 真是个暴躁鬼

HEY what a hey what a hey what a

嘿 真是嘿 真是嘿 真是

Crab

暴躁鬼

Heigh ho crabby cabby ho ho crab

嗨哟 暴躁的伙计 哟哟 暴躁鬼

Stop that blasted music

快停下那该死的歌声

This deck better be swabbed buy eight

甲板必须在八点前打扫干净

Bells or no supper for anyone

否则谁都别想吃晚饭

I'll be in my quarters

我要回舱房了

Hay what a crab and a ho what a crab

嘿 真是个暴躁鬼 哦 真是个暴躁鬼

Hay what a crab and a ho what a crab

嘿 真是个暴躁鬼 哦 真是个暴躁鬼

HEY what a hey what a hey what a

嘿 真是嘿 真是嘿 真是

Crab

暴躁鬼

Heigh ho crabby cabby ho ho crab

嗨哟 暴躁的伙计 哟哟 暴躁鬼

Hay what a crab and a ho what a crab

嘿 真是个暴躁鬼 哦 真是个暴躁鬼

Hay what a crab and a ho what a crab

嘿 真是个暴躁鬼 哦 真是个暴躁鬼

HEY what a hey what a hey what a

嘿 真是嘿 真是嘿 真是

Hey what a what

嘿 什么呀

Uh swab

快擦洗

Swab swab swab swab

擦呀擦呀擦呀擦

Swab swab swab swab

擦呀擦呀擦呀擦

Swab meharty swab

擦洗吧 快乐地擦洗

It's a massive deck

甲板虽宽广

But what the heck

但又有何妨

It's part of a sailors job

这是水手的本分

So grab your mop

拿起你的拖把

And grab you pail

拎起你的水桶

And do what you must do

做你该做的事

Yes grab your pail

对 提起你的水桶

And grab you mop

拿起你的拖把

And scrub it until you're through

用力擦洗直到完成

That's better

这样才对