Stuck With You
Stuck With You - Huey Lewis & The News
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We've had some fun and yes
我们曾有过欢乐 是的
We've had our ups and downs
我们也经历过起起落落
Been down that rocky road
走过那条崎岖的道路
But here we are still around
但如今我们依然在一起
We thought about someone else
我们曾想过另寻他人
But neither one took the bait
但谁都没有真正迈出那一步
We thought about breaking up
我们曾想过分开
But now we know it's much too late
但现在我们知道为时已晚
We are bound by all the rest
我们被一切所束缚
Like the same phone number
比如相同的电话号码
All the same friends
相同的朋友
And the same address
和相同的住址
Yes it's true (Yes it's true)
是的，这是真的（是的，这是真的）
I am happy to be stuck with you
我很高兴能与你“被困”在一起
(Yes it's true)
（是的，这是真的）
Yes it's true
是的，这是真的
I'm so happy to be stuck with you
我很高兴能与你相守
'Cause I can see I can see that
因为我明白 我明白
You're happy to be stuck with me
你也乐意与我相守
We've had our doubts
我们曾有过疑虑
We never took them seriously
但从未真正放在心上
And we've had our ins and outs
我们也有过争执
But that's the way it's supposed to be
但这就是生活该有的样子
We thought about giving up
我们曾想过放弃
But we could never stay away
但我们从未真正远离彼此
Thought about breaking up
曾想过要分开
But now we know it's much too late
但现在我们知道为时已晚
And it's no great mystery
这并非什么深奥的谜题
If we change our minds
如果我们改变主意
Eventually
最终
It's back to you and me
还是会回到彼此的身边
Yes it's true (Yes it's true)
是的，这是真的（是的，这是真的）
I am happy to be stuck with you
我很高兴能与你“被困”在一起
(Yes it's true)
（是的，这是真的）
Yes it's true I'm so happy to be stuck with you
是的 这是真的 我如此高兴能和你“困”在一起
'Cause I can see I can see that
因为我能看到 我能看到
You're happy to be stuck with me
你也乐意与我相守
We are bound by all the rest
我们被一切所束缚
Like the same phone number
比如相同的电话号码
All the same friends
相同的朋友
And the same address
和相同的住址
Yes it's true (Yes it's true)
是的，这是真的（是的，这是真的）
I am happy to be stuck with you
我很高兴能与你“被困”在一起
(Yes it's true)
（是的，这是真的）
Yes it's true I'm so happy to be stuck with you
是的 这是真的 我如此高兴能和你“困”在一起
'Cause I can see I can see that
因为我明白 我明白
You're happy to be stuck with me
你也乐意与我相守
(Yes it's true)
（是的，这是真的）
I'm so happy to be stuck with you
我很高兴能与你相守
I'm happy to be stuck with you
我乐意与你相守
Happy to be stuck with you
乐意与你相守