Hold On to You
Hold On to You - Madrugada
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Frode Jacobsen/Robert Burås/Sivert Hñyem
Take the forward path
踏上征途
Have a big slice of the city
在这座城市中分一杯羹
Get the upper hand
占据上风
While you're still pretty
趁你风华正茂
But you know what we're like
但你深知我们的本性
No they will never respect you
他们永远不会如你所愿
The way you want them to respect you
给予你渴望的尊重
I think it's very well understood
我想这再清楚不过
But I'm
但我
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
You
你
You
你
Your cracked up shell
你破碎的外壳
A dead opera house
如废弃的歌剧院
You give yourself to them now
如今你却将自己献予他人
In a game of cat and mouse
在这场猫鼠追逐的游戏里
From the storyboard
从故事的开篇
To the bedroom scene
到缠绵的卧室场景
Through eleven World Wars
历经十一场世界大战
Other people you have been
你早已面目全非
Well I'm
而我依然
Gonna hold on to you
紧紧抓住你不放
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
You
你
Oh I'm
我啊
Gonna hold on to you
紧紧抓住你不放
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
You
你
You
你
I can come to terms
我甘愿妥协
With slowly going mad
纵使渐渐疯狂
Things we used to fear in the dark
那些我们曾在黑暗中恐惧的事物
And what ever lies beyond that
以及隐藏在黑暗背后的未知
But I've come to resemble
但我已逐渐变得
My own shadow
如同自己的影子
As it falls into the sidewalk
当它落在人行道上时
I'm no longer anyone I know
我已不再认识自己
No one here reminds me of you
这里没有人让我想起你
Yet I see no one else
可我眼中再无他人
On the crowded sidewalk
在拥挤的人行道上
Well I'm
而我依然
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
You
你
Oh I'm
我啊
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你
Hold on to you
紧紧抓住你
Hold on to you
紧紧抓住你
Oh
I'm gonna hold on to you
我仍要紧紧抓住你