After You Die
After You Die - Dr. Dre/Rakim Drx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What life would be
生命将会如何
What life would
生命将会怎样
Where you will go
你将去往何方
Where you will go
你将去往何方
After you die
在你逝去之后
After you die
在你逝去之后
Do you ever think
你是否曾想过
Ever think
曾想过
What life would be
生命将会如何
What life would
生命将会怎样
Where you will go
你将去往何方
Where you will go
你将去往何方
You ever sit back and get a little too high
你是否曾坐下来，沉浸得太深
Start thinking what happens to you when you die
开始思考当你死后会发生什么
Does your soul rest where your coffin is
你的灵魂是否安息于棺材之中
Or is death just a metamorphosis
还是死亡只是形态的转变
Does life go on in the mental form
生命是否以精神形式继续
If we live a good life will we get reborn
如果我们过得好，是否会重生
Is it a heaven or we trapped in hell
是天堂还是我们被困在地狱
Where do we go from here nobody came back to tell
我们从这里去哪里，没有人回来告诉我们
If we reincarnated or perish in time
我们是轮回转世还是湮没在时间中
Could you shine when darkness inherits your mind
当黑暗笼罩你的心灵，你能否依然闪耀
And your eyes closed for good you out the galaxy now
当你永远闭上双眼，你已置身银河之外
Is this subconscious dream my reality now
这潜意识中的梦境，是否已成为我的现实
Listen to brain with no physical frame
聆听那无形无质的思绪
Could we return to the hood on a spiritual plane
我们能否在精神层面回归故土
Ask yourself If I pass tonight aaa
扪心自问，若今夜我将逝去
Am I prepared for what's after life
我是否已准备好面对死后的一切
After you die
在你逝去之后
After you die
在你逝去之后
Do you ever think
你是否曾想过
Ever think
曾想过
What life would be
生命将会如何
What life would
生命将会怎样
Where you will go
你将去往何方
Where you will go
你将去往何方
After you die
在你逝去之后
After you die
在你逝去之后
Do you ever think
你是否曾想过
Ever think
曾想过
What life would be
生命将会如何
What life would
生命将会怎样
Where you will go
你将去往何方
Where you will go
你将去往何方
Yeah
是的
Could we come back do we get left in the past
我们能否重返过去，还是被留在历史的尘埃中
F**k that I'ma kick death in the a*s
**那一切，我要与死亡抗争到底
To come walk with the creator 'til my mind is greater
与造物主同行，直到我的心灵更加广阔
Get insight so I could design and find data
获取洞见，以便我能设计与发现数据
'Til my third eye gives me a bird's eye view
直到我的第三只眼给予我鸟瞰的视角
Focus 'til my ghost is on a curb by you
专注直到我的灵魂在你身旁的路边
Watchin' you mourn my death like I'm lost in time
看着你为我的逝去而哀悼，仿佛我迷失在时间里
But I'm with you even if I don't 'cross your mind
但即使我不再出现在你的思绪中，我依然与你同在
When you pour out liquor catchin the Cognac
当你倒出干邑白兰地
When you pull out a spliff for catchin the contact
当你点燃**烟
Try to look after my people that's trapped in evil
试图照顾那些深陷邪恶的人们
Playin' craps and C low to get gats and kilos
玩骰子和C低点来获取枪支和毒品
And still do some of the things that I love to do
仍然做一些我喜欢的事情
Hang on the streets throw it up in a club or two
在街上闲逛，在俱乐部里狂欢
See women and catch'em in their wildest dreams
见到女人，让她们在狂野的梦中沉醉
Possess 'em make'em do the wildest things
控制他们 让他们做出最疯狂的事
And my peeps what I'ma do is pray that you blest
我的人们 我会祈祷你们得到祝福
And my kids keep'em away from the angel of death
我的孩子们 让他们远离死亡天使
So just in case if I pass tonight
所以如果我今晚离世
Yo I'm prepared for what's after life
我已为死后的生活做好准备
After you die
在你逝去之后
After you die
在你逝去之后
Do you ever think
你是否曾想过
Ever think
曾想过
What life would be
生命将会如何
What life would
生命将会怎样
Where you will go
你将去往何方
Where you will go
你将去往何方
After you die
在你逝去之后
After you die
在你逝去之后
Do you ever think
你是否曾想过
Ever think
曾想过
What life would be
生命将会如何
What life would
生命将会怎样
Where you will go
你将去往何方
Where you will go
你将去往何方
After you die
在你逝去之后
After you die
在你逝去之后
Do you ever think
你是否曾想过
Ever think
曾想过
What life would be
生命将会如何
What life would
生命将会怎样
Where you will go
你将去往何方
Where you will
你将去往