Held in Straps
Held in Straps - Tim Burgess
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Burgess Timothy Allan/Dotson James Kevin
Well I feel
我感觉
Like I've just been led
仿佛被牵着走
And the whole world
整个世界
You know its face is red
你看它面红耳赤
And I lead
而我引领
Like I need to be led
如同需要被指引
You know it's never
你知道这从来
Frightful
不可怕
I don't like your company
我厌恶与你为伍
Although you claim you're universal
尽管你自诩举世公认
Even when I'm crap
即便我状态低迷
I'm still too good for you
也远胜你这等庸才
I guess you're held in straps
想必你身陷桎梏
You're just a piece of trash
不过是废料一堆
And if I had a gun
若我手中有枪
I'd shoot you up the ass
定让你吃些苦头
I feel
我感觉
Like I've just been played
自己刚被戏弄
But all the angels
但所有天使
And all the unions
和所有联盟
Are with me
都站在我这边
As much
尽管
As you think you've got it made
你以为胜券在握
I know it's in me to get things started
我知道自己有能力扭转乾坤
Always
永远如此
I don't like your company
我厌恶与你为伍
Although you claim you're universal
尽管你自诩举世公认
Even when I'm crap
即便我状态低迷
I'm still too good for you
也远胜你这等庸才
I guess you're held in straps
想必你身陷桎梏
You're just a piece of trash
不过是废料一堆
And if I had a gun
若我手中有枪
I'd shoot you up the ass
定让你吃些苦头
Try not to worry
不必惊慌
We'll fight to the end
我们将战斗到底
I know there's an answer
我知道终有答案
Always always
永远永远
The way
这条路
It will come to be
终将见证
Is that the loser
败者是谁
Will end up winning
终将赢得胜利
Always
永远如此
I don't like your company
我厌恶与你为伍
Although you claim you're universal
尽管你自诩举世公认
Even when I'm crap
即便我状态低迷
I'm still too good for you
也远胜你这等庸才
I guess you're held in straps
想必你身陷桎梏
You're just a piece of trash
不过是废料一堆
And if I had a gun
若我手中有枪
I'd shoot you up the ass
定让你吃些苦头
I feel
我感觉