Top Of The World
Top Of The World - Trey Songz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Splendidyang
Money On My Mind Saw These Haters In A Way
金钱萦绕心头 以某种方式看待这些仇敌
Having Conversation With The Paper Every Day
每天与钞票对话
I Ain't Talking Short Bread
我说的可不是小钱
Girl With That Magic Cake
那女孩有着魔法般的蛋糕
Plus I Spend It I Can't Take It
我挥金如土却带不走
When The Lord Takes Me Away
当上帝将我带走时
With My Lighter With My Lighter
点燃我的打火机 点燃我的打火机
Hey Sissi Fill My Drink Up
嘿西西 给我斟满酒杯
Ain't No Purple Ain't No Take Up In This Red Cup
这红杯中无紫无醉 无物能让我沉沦
That I'm F**ked Up
我已彻底迷失
Staring At Your Body God Damn Your Sexy Body
凝视着你的身躯 天啊 你这性感的身体
I'm Trey I Came To Play On
我是Trey 我来此只为游戏人间
And Use You As My Hobby Girl
将你视作我的玩伴 女孩
Seen So Many Faces In This Unfamiliar Cities
在这陌生的城市里 我见过太多面孔
Bright Skylines Got A n****r Kinda Dizzy
璀璨的天际线让我这浪子目眩神迷
They Trying To Take
他们试图夺取
My Spot Well They Gonna Have To Come And Get Me
若想取代我的位置 他们必须亲自来挑战
My Crib Is At The Top Anybody Rolling With Me
我已登临顶峰 可有人愿与我同行
If I Could I Would Bring
若我能做到 我定会带领
The Whole Hood To The Top Of The World With Me
整个社区共赴世界之巅
Is My World For Free
我的世界是否免费开放
Trying To Get What You Came To See
追寻你渴望见证的一切
If I Could I Would Bring
若我能做到 我定会带领
The Whole Hood To The Top Of The World
将整个社区带向世界之巅
With Me
与我同行
Is My World For Free
我的世界是否免费开放
Trying To Get What You Came To See
试图获取你追寻的风景
You Say You're Working Harder
你声称自己更加努力
And I Swear That You're A Liar
但我断言你在说谎
They Say They Hard As Beta
他们自诩如测试版般坚硬
But They Never Felt The Fire
却从未感受过烈火灼烧
If You're Talking Money
若你谈及金钱之事
Boy You Preach Into The Choir
少年 你正说中我心声
And I Be She Can't Think
而我 她无法思考
For My n****r In The Hood
为了我街头巷尾的兄弟
Looking At These Other Niggers
看着那些旁人
That I'm Wishing They Would
我多希望他们能够
Cause They Ain't No Good
因为他们一无是处
If I Could I Would Reach Up My Hands
若我能行 定会伸出援手
Everybody That's Suffering
那些饱受煎熬的众生
Push You Down Get Up Again
哪怕被击倒 也要再次站起
Play By My Rules And F**k The Plan
遵循我的法则 打破所有桎梏
Money On My Mind Saw These Haters In A Way
金钱萦绕心头 以某种方式看待这些仇敌
Having Conversation With The Paper Every Day
每天与钞票对话
I Ain't Talking Short Bread
我说的可不是小钱
Girl With That Magic Cake
那女孩有着魔法般的蛋糕
Plus I Spend It I Can't Take It
我挥金如土却带不走
When The Lord Takes Me Away
当上帝将我带走时
If I Could I Would Bring
若我能做到 我定会带领
The Whole Hood To The Top Of The World
将整个社区带向世界之巅
With Me
与我同行
Is My World For Free
我的世界是否免费开放
Trying To Get What You Came To See
追寻你渴望见证的一切
If I Could I Would Bring
若我能做到 我定会带领
The Whole Hood To The Top Of The World
将整个社区带向世界之巅
With Me
与我同行
Is My World For Free
我的世界是否免费开放
Trying To Get What You Came To See
试图获取你追寻的风景
Yeah Lately I'm Smoking More
是啊，近来我烟不离手
Yeah Lately I'm Smoking More
是啊，近来我烟不离手
But Still I'm Focused More
可我心志弥坚
A Little Day Can See Tomorrow
微光之日可窥明日
I Don't Know For Sure
我亦无法全然确定
You I Wrote This For
为你而作，此曲献予你
Hmm Oh You're D**e For Sure
嗯，哦，你注定如此
Oh Yeah You're Raw So Get A Cookie
哦，是的，你如此真实，来拿块饼干吧
Let 'Em Know You're Pure
让他们知晓你的纯粹
I Pray For This Pray For This
我为此虔诚祈祷，为此不懈祈求
So I'm Made For This
因此，我为此而生
You Niggers Are Just Pop Holes In The Road That I Pay For This
你们不过是路上的小坑，我为此付出代价
Obama Tried To Turn
奥巴马试图改变
This Mother F**ker Round
这家伙在附近徘徊
And Look T
且看那
Hey're Trying To Put That Mother F**ker Down
他们试图让那家伙低头
Women Please Check For Sun
女士们请记得防晒
More Than Stilettos
别只顾着高跟鞋
And Young Girls
年轻的姑娘们啊
Make This Young Niggers Respectful
让这些年轻人懂得尊重
If I Was Your Father
若我身为你们的父亲
I'd Never Neglect You
我从未想过要冷落你
So A n****r Like Me Never Met You
所以像我这样的人，从未真正遇见你
Pray Some Special
祈求着一份特别的缘分
And I'm Happy I Met You
而我庆幸与你相逢
But You Really Wanna Know Me
但你真的想看清我吗
I Just Wanna Sex You
我只想与你共度春宵
After You Wanna Cuddle
事后你却想要温存
I Don't Want But I Let You
我本不愿 却也任由你
You Made Me Promise
你曾让我许下承诺
And I'm Honest
而我始终坦诚以待
Try Not To Forget You
努力不将你遗忘
Bond Growing Stronger With
与那些仰望我的兄弟们
The Brothers That Look Up To Me
我们的羁绊日益深厚
It's More Important Than Whatever
这远比任何事都重要
That They F**k With Me
无论他们如何与我纠缠
Luckily My Angel Speak To God
幸好我的天使向神明低语
Like What's Up For Me
我的境遇会怎样
My Heart Beat For The People
我的心为那些人而跳动
Who Carry The Love For Me
那些将爱意赋予我的人
Left My Fellows In The Past
我已将过去的伙伴抛在身后
You Can't Get In Touch With Me
你已无法再与我取得联系
If You Want It Cash
如果你只想要金钱
I Do It Reluctantly
我也会勉强为之
But That's My n****r
但那是我过命的兄弟
I'mma Put It Back Upon His
我要把这些都还给他
And Is He Far
他是否已远走
He Can Still Come Right Back To Me
他依然可以回到我身边
Wish I Could Take Everybody n****r
我希望能带上每个兄弟