Out On The Town
Out On The Town - Tanita Tikaram
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm
我
Just out
刚刚
I'm
我
Just out
刚刚
Of my bed
起床
And if i
如果
Need some money
需要钱
I will go
我就去
Get some money
赚点钱吧
And if i'm
若我此刻
I'm just out
正漫步街头
I'm just out
正漫步街头
On the town
在繁华都市
And if I need some money
若我需要金钱
I will go get some money
我便去努力赚钱
And i
而我
I'm just down
只是暂时低落
I'm just down
只是暂时低落
On my luck
时运不济
And if i
如果
Need another
需要慰藉
I will go
我就去
Find a lover
寻找真爱
And if things
倘若一切
They work out
终能如愿
Ill continue
我将继续
To seek
追寻
Happiness is
幸福就是
Happiness is
幸福就是
Happiness is
幸福就是
All around and worth the waiting
无处不在 值得等待
All around and worth the waiting
无处不在 值得等待
And i
而我
I'm just out
正漫步街头
I'm just out to friends and family
只是去见见亲友
Well i
其实
I'm unpaid
我身无分文
I'm not skilled
毫无专长
I'm not scared
却无所畏惧
I'm just out
正漫步街头
On the town
在繁华都市
As the town it seems so
这座城有时显得如此
Funny sometimes
荒诞不经
How can you smile
厄运缠身时
When you're down
你怎能强颜欢笑
On your luck
时运不济
And if things
倘若一切
They work out
终能如愿
Ill continue
我将继续
To seek
追寻
Happiness is
幸福就是
Happiness is
幸福就是
Happiness is
幸福就是
All around and worth the waiting
无处不在 值得等待
All around and worth the waiting
无处不在 值得等待
It blows my mind
你属于我 让我心潮澎湃
To think you're mine
想到你属于我
It blows my mind
你属于我 让我心潮澎湃
To think you're mine
想到你属于我
And i'm
而我
Just out
刚刚
Of the times
走出
That we spent together
我们共度的时光
Oh i
哦 我
Always count all the dreamtime
总在细数每个梦境时光
And i
而我
Am not out
并非沉沦
On the town
在繁华都市
For any funny feeling
只为那些虚无缥缈的欢愉
I
我
I'm just down
只是暂时低落
On my luck
时运不济
I am down
我陷入低谷
On my luck
时运不济
I am down
我陷入低谷
On my luck
时运不济
I am down
我陷入低谷