I’ve Just Seen A Face

I've Just Seen A Face - Kenny Rankin

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I've just seen a face

我刚刚遇见一张脸庞

I can't forget the time or place where we first met

初遇的时空烙印在心上

She's just the girl for me

她就是我的命中注定

And I want all the world to see we've met

要让全世界见证这场相遇

La la la oh oh oh

Had it been another day

若换作其他时光

I might have looked the other way

或许我会错过这方向

And I'd have never been aware

永远都不会知晓这份情长

But as it is I'll dream of her tonight

但今夜我仍会梦见她的身影

La la la

Fallin' yes I am fallin'

坠入爱河 是的我正深陷其中

And she keeps callin' me back

而她仍在声声唤我归去

Callin' me back

声声唤我归去

I have never known the like of it

我从未体验过这般心动

I've been alone I have missed things

独自徘徊时总怅然若失

Keeping out of sight

将心事藏于眼底

But other girls were never quite like this

但其他女孩从未如此特别

No no no

不 不 不

Fallin' yes I am fallin'

坠入爱河 是的我正深陷其中

And she keeps callin' me back

而她仍在声声唤我归去

Callin' me back

声声唤我归去

I've just seen a face

我刚刚遇见一张脸庞

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh