Death in April
Death in April - Made Out Of Babies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Small body
小小的身躯
On the road
横卧在公路上
Coat still
皮毛依然
Sheened with spring
泛着春日的微光
It's eyes still black
它的眼睛仍乌黑
And soft
柔软
And warm and clean
温暖而干净
It's legendary quickness of
那传奇般的敏捷
Feet
双脚
Too slow for the truck's wheels or teeth
却快不过车轮的獠牙
Matter of minutes
转瞬之间
And hours all gone
时光尽逝
Picked up for
被拾起
Someone else's feast
成为他人的盛宴
And again and again and again and again
周而复始 循环往复
And again and again and again and again
周而复始 循环往复
Body in the road
公路上的小小身躯
It's coat still sheened with
毛发仍泛着
Spring
春日的光泽
It's eyes still black
它的眼睛仍乌黑
And soft and warm and clean
柔软温暖又洁净
It's legendary speed
那传奇般的速度
Outrun by hungry truck wheels
终未快过饥饿的卡车巨轮
The song was short as it was sweet
这首歌短暂却甜美如蜜
His song was short as it was sweet
它的歌声短暂却甜美
Soft with spring
带着春天的温柔
Warm and clean
温暖而纯净
Bright and mean
明亮而锋利
Short and sweet
短暂而甜蜜
Hungry teeth
饥饿的牙齿
Dull the sheen
磨灭了光泽
Make the feast
成就了盛宴
Soft with spring
带着春天的温柔
Ooh
Body in the road
公路上的小小身躯
It's coat still sheened with
毛发仍泛着
Spring
春日的光泽
It's eyes still black
它的眼睛仍乌黑
And soft and warm and clean
柔软温暖又洁净
It's legendary speed
那传奇般的速度
Outrun by hungry truck wheels
终未快过饥饿的卡车巨轮
The song was short as it was sweet
这首歌短暂却甜美如蜜
His song was short as it was sweet
它的歌声短暂却甜美
Soft with spring
带着春天的温柔
Warm and clean
温暖而纯净
Bright and mean
明亮而锋利
Short and sweet
短暂而甜蜜
Hungry teeth
饥饿的牙齿
Dull the sheen
磨灭了光泽
Make the feast
成就了盛宴
Soft with spring
带着春天的温柔
Ooh
Small body in the road
小小身躯横卧路中
Body on the road
躺在公路上的躯体
It's coat still sheened with
毛发仍泛着
Spring
春日的光泽
It's eyes still black
它的眼睛仍乌黑
And soft and warm and clean
柔软温暖又洁净
It's legendary speed
那传奇般的速度
Was outrun by hungry truck wheels
终究敌不过饥饿的卡车车轮
The song was short as it was sweet
这首歌短暂却甜美如蜜
His song was short as it was sweet
它的歌声短暂却甜美
Soft with spring
带着春天的温柔
Warm and clean
温暖而纯净
Bright and mean
明亮而锋利
Short and sweet
短暂而甜蜜
Hungry teeth
饥饿的牙齿
Dull the sheen
磨灭了光泽
Make the feast
成就了盛宴
Soft with spring
带着春天的温柔
Ooh