Guilty As Sin
Guilty As Sin - DevilDriver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's dead leaves on the dirty ground
枯叶散落污浊大地
That's how I know you're not around
这便是你已远离的痕迹
To be with me
不再与我相依
I stroke your hair kiss your lips
轻抚你发丝 吻你双唇
Kiss the ground but you're not around
俯身亲吻土地 却不见你身影
And you're nowhere to be found
你消失得无踪无迹
I'm innocent and you're guilty of the charges that are coming in
我清白无辜 而你即将面临指控
Guilty as sin
罪孽深重
My heart is hit even when you are far away
即使你远在天边 我的心仍被击中
I look to the sky and ask the clouds to rain
我仰望天空 祈求云朵降下泪雨
I'm so sorry my wings can't be clipped
很抱歉 我的羽翼无法被折断
But I'm ready for the moon that can't it's eclipsed
但我已准备好迎接永不黯淡的月亮
I'm so sorry my wings can't be clipped
很抱歉 我的羽翼无法被折断
But I'm ready for the moon that can't stay eclipsed
但我已准备好面对永不消逝的月光
Blood on my bed
血色浸染床榻
Is now blood on my hands
此刻我双手沾满鲜血
When I was so far away
当我远在天边之时
The guilt in your voice
你声音中的愧疚
The mistaken word
那些说错的字句
When I was nowhere to be found
当我消失无踪之际
You're innocent and I'm guilty of the charges that are coming in
你无辜而我罪孽深重 即将面临审判
Guilty as sin
罪孽深重
Your heart is hit even when I am far away
即使相隔万里 你的心仍被刺痛
You look to the sky and ask the clouds to rain
你仰望天空 祈求云朵落泪
I'm so sorry my wings can't be clipped
很抱歉 我的羽翼无法被折断
But I'm ready for the moon that can't stay eclipsed
但我已准备好面对永不消逝的月光
I'm so sorry my wings can't be clipped
很抱歉 我的羽翼无法被折断
But I'm ready for the moon that can't stay eclipsed
但我已准备好面对永不消逝的月光
I'm ready for the moon
我准备好迎接月亮
I'm ready for the moon
我准备好迎接月亮
I'm ready for the moon that can't stay eclipsed
我准备好迎接 永不沉沦的月亮
Why can't we get it together
为何我们无法重归于好
Get it together
重新开始
Why can't we get it together
为何我们无法重归于好
I'm so sorry my wings can't be clipped
很抱歉 我的羽翼无法被折断
But I'm ready for the moon that can't stay eclipsed
但我已准备好面对永不消逝的月光
I'm so sorry my wings can't be clipped
很抱歉 我的羽翼无法被折断
But I'm ready for the moon that can't stay eclipsed
但我已准备好面对永不消逝的月光
I'm ready for the moon
我准备好迎接月亮
I'm ready for the moon
我准备好迎接月亮
I'm ready for the moon that can't stay eclipsed
我准备好迎接 永不沉沦的月亮