Beyond the Sea

Beyond the Sea - Will Young

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Somewhere beyond the sea

在那遥远的海之彼岸

Somewhere waitin' for me

有人正为我守候

My lover stands on golden sands

我的爱人伫立金色沙滩

And watches the ships that go sailin'

凝望着远航的船影

Somewhere beyond the sea

在那遥远的海之彼岸

She's there watchin' for me

她始终为我眺望

If I could fly like birds on high

若我能如飞鸟凌空翱翔

Then straight to her arms

径直投入她的怀抱

I'd go sailin'

我将扬帆远航

It's far beyond the stars

穿越星辰的彼端

It's near beyond the moon

抵达月亮的近旁

I know beyond a doubt

我深信不疑

My heart will take me there soon

心之所向终将抵达

We'll meet beyond the shore

我们将在海岸重逢

We'll kiss just as before

如往昔般相拥亲吻

Happy we'll be beyond the sea

碧海彼端 我们将幸福美满

And never again I'll go sailin'

从此不再漂泊远航

I know beyond a doubt

我深信不疑

My heart will take me there soon

心之所向终将抵达

We'll meet

我们终将重逢

Beyond the shore

在那遥远彼岸

We'll kiss just as before

如往昔般相拥亲吻

Happy we'll be beyond the sea

碧海彼端 我们将幸福美满

And never again I'll go sailin'

从此不再漂泊远航

Together we'll be just you and me

相守的时光只属于你我

Beyond the sea

在那海天相接的远方