Just a Little Bit of Love
Just a Little Bit of Love - Johnny Van Zandt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohh ohh
Ohh ohh
You say you want to take it slow
你说想要慢慢来
Baby I understand
亲爱的 我明白
You're tellin me that fallin in love right now
你告诉我此刻坠入爱河
Just ain't a part of your plan
并不在你的计划安排
I believe because no such thing
但我坚信这世上不存在
As waitin for the perfect time
等待最完美的时机
You got to hold on to the moment
你要紧紧抓住此刻
You gotta leave your past behind
让过往随风而去
'Cuz I can give you what you need
我能给你所需的一切
And you you
而你 而你
You got to believe hey
你要相信啊
Just a little bit of love
只需一点点爱意
Is all you need to change your mind
就能让你回心转意
If you give me just half a chance
只要你给我一丝机会
I know I could make you mine
我定能让你属于我
Just a little bit of love can
只需点滴爱意
Wash away the hurt inside
便能抚平心中伤痕
I wanna be there for you
我愿成为你的依靠
To show my loves for real
向你展示真挚的爱
I wanna get next to you
渴望靠近你身旁
To make you feel what I feel
让你感受我的心意
It's a nasty world we're livin in
这世界充满险恶
People try to walk on you
人们总想将你践踏
Loves a game that we all play
爱情是场必输游戏
You know you're gonna lose a few
难免会经历失败
Just because your heart's been broke
别因心碎就转身逃离
Don't turn and run away
不要轻易放弃希望
I'm gonna tear down thin wall you built
我要推倒你筑起的心墙
Gonna show you how love is made
让你明白真爱模样
'Cuz I the next you walk away
因为当你转身离去时
And you you
而你 而你
You gonna once stay hey
你会再次停留 嘿
Just a little bit of love
只需一点点爱意
Is all you need to change your mind
就能让你回心转意
If you give me just half a chance
只要你给我一丝机会
I know I could make you mine
我定能让你属于我
Just a little bit of love can
只需点滴爱意
Wash away the hurt inside
便能抚平心中伤痕
I wanna be there for you
我愿成为你的依靠
To show my loves for real
向你展示真挚的爱
I wanna get next to you
渴望靠近你身旁
To make you feel what I feel
让你感受我的心意
I'll do anything for you
为你我愿付出所有
And I'll be all right
我会安然无恙
I'll give everything
献上我的一切
To you girl if it takes all night
为了你 女孩 就算整夜等待
I know you want it too baby I'm gonna 147898279Get to you
我知道你也渴望 宝贝我会慢慢靠近你
Little bit little bit
一点一点 慢慢来
You you tell me love is pain
你说爱情总伴着伤痛
And ii make you want to try again hey
而我让你重燃希望 嘿
Just a little bit of love
只需一点点爱意
Is all you need to change your mind
就能让你回心转意
If you give me just a half a chance
只要你给我半个机会
I know I could make you mine
我定能让你属于我
Just a little bit of love can
只需点滴爱意
Wash away the hurt inside
便能抚平心中伤痕
I wanna be there for you
我愿成为你的依靠
Just a little bit of love
只需一点点爱意
Is all you need to change your mind
就能让你回心转意
If you give me just a half a chance
只要你给我半个机会
I know I could make you mine
我定能让你属于我
Just a little bit of love can
只需点滴爱意
Wash away the hurt inside
便能抚平心中伤痕
I wanna get next to you
渴望靠近你身旁
Just a little bit of love
只需一点点爱意
Is all you need to change your mind
就能让你回心转意
Just a little bit of love
只需一点点爱意
Wash away the hurt inside
便能抚平心中伤痕
And it's gonna be all right
一切终将变得美好
Just a little bit of love
只需一点点爱意
Ohhh
Ohhh
Ohhhh