Absolution
Absolution - My Ruin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wanna live in the pretty sun
多想沐浴在灿烂阳光下
But daylight just makes me numb
但白昼只会让我麻木
So I cover up my scars
于是我掩藏累累伤痕
With velvet drapes that kill rock stars
用天鹅绒帘幕埋葬摇滚灵魂
Change my mood
转换心情
Lick my wounds
舔舐伤口
Trust will lead us to the truth
信任终将指引真相
Drown myself in misery
让自己沉溺于苦海
Sleep with my enemy
与敌同眠
Destroy my destiny
摧毁我的宿命
Erase the memory of you
抹去关于你的记忆
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
And I find the memory of you
却发现你的身影
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
And I find the memory of you
却发现你的身影
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
And I find the memory of you
却发现你的身影
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
I wanna die on the darkest night
愿在最漆黑的夜 就此长眠
When there's no one left to fight
当世间再无纷争纠缠
Fill my bed with leopard fur
豹纹毛皮铺满床榻
Think of you inside of her
幻想你与她缠绵的画
Suffer for my latest sin
为最新犯下的罪孽赎罪
Until I'm happy in my skin
直到我与这副皮囊和解
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
And I find the memory of you
却发现你的身影
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
And I find the memory of you
却发现你的身影
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
And I find the memory of you
却发现你的身影
Open myself to reveal my wounds
剖开自己 袒露伤痕
I ache for you I ache for us
思念成疾 为爱痴狂
I pray for you I pray for us
我为你祈祷 为我们祈求
I wait for you I wait
我等待着你 一直等待
Deny thy lover and refuse thy name
否认你的爱人 抛弃你的名字
First last and always
最初最后 永远不变
Deny thy lover and refuse thy name
否认你的爱人 抛弃你的名字
First last and always
最初最后 永远不变
Deny thy lover and refuse thy name
否认你的爱人 抛弃你的名字
First last and always
最初最后 永远不变
Deny thy lover and refuse thy name
否认你的爱人 抛弃你的名字
First last and always
最初最后 永远不变
When will you tell me the truth
何时你才愿对我坦白
When will you tell you the truth
何时你才愿面对真相
When will you tell me the truth
何时你才愿对我坦白
When will you tell you truth truth truth
何时你才肯承认这赤裸的真相