I’ll Call This My Own
I'll Call This My Own - Beneath The Sky
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I spent my years believing
我曾耗费年华坚信
In the good that's from within
人性本善的箴言
Some philosopher along the way
某位智者沿途断言
Considers it a man's concience
将此视作良知显现
But I've grown weary of
而今我已倦怠不堪
Making the same mistakes
重复着相同遗憾
Defacating on everything
将曾经沐浴的恩泽
Where I once found grace
悉数玷污消散
But yeah I still get up and try
但我依然起身继续尝试
(Though I deny)
(尽管我否认)
To make the most of my life
让生命绽放光彩
Causeup here I feel I have a message
因我心中怀有信念
To deliver
渴望传递
(Though to deaf ears)
(纵使无人倾听)
Whoa-oh
I just started to believe
我才刚刚开始相信
But now I see reality
但如今我终于看清现实
No matter the thousands surrounding me
纵使身边人潮汹涌
I will always be alone
我始终孤独一人
No one to trust nothing
无人可信 无物
To call my own
真正属于我
I spent the last two years
过去两年时光里
Believing in a bottle and a drink
我沉溺于酒精麻醉
What fills me with ecstasy
那短暂虚幻的欢愉
Will soon make my hands shake
很快会让我的双手颤抖
And it's no different
这其实没什么不同
Than anything else in life
就像生活中的其他事情一样
Within the good comes ot the bad
美好中总会夹杂着苦涩
Take it or leave it as you like
接受与否随你心意
But yeah I still get up and try
但我依然起身继续尝试
(Though I deny)
(尽管我否认)
To make the most of my life
让生命绽放光彩
Causeup here I feel I have a message
因我心中怀有信念
To deliver
渴望传递
(Though to deaf ears)
(纵使无人倾听)
Whoa-oh
I just started to believe
我才刚刚开始相信
But now I see reality
但如今我终于看清现实
No matter the thousands surrounding me
纵使身边人潮汹涌
I will always be alone
我始终孤独一人
No one to trust nothing
无人可信 无物
To call my own
真正属于我
I spent my years
我耗费年华
Believing in the good that's from within
深信内心存有良善
But I've grown weary
但已疲惫不堪
Of making the same mistakes
因一再重蹈覆辙
Same mistakes
周而复始
Within the good comes ot the bad
美好中总会夹杂着苦涩
And no one will ask to deliver
无人会要求传递
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Whoa-oh
I just started to believe
我才刚刚开始相信
But now I see reality
但如今我终于看清现实
No matter the thousands surrounding me
纵使身边人潮汹涌
I will always be alone
我始终孤独一人
No one to trust nothing
无人可信 无物
To call my own
真正属于我
Whoa-oh
I just started to believe
我才刚刚开始相信
But now I see reality
但如今我终于看清现实
No matter the thousands surrounding me
纵使身边人潮汹涌
I will always be alone
我始终孤独一人
No one to trust nothing
无人可信 无物
To call my own
真正属于我