When Love Is New

When Love is New - Arthur Prysock

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Gamble

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

When love is new

当爱初萌

Every day is a new sensation

每一天都是全新悸动

When love is new

当爱初萌

You thrill with infatuation

你让我沉醉在这迷恋中

Oh ho ho

When love is born

当爱初生

It's so warm so soft

如此温暖 如此柔软

And oh so tender

又如此温柔

Everybody's willing to surrender

每个人都甘愿沉沦

When love is new

当爱初萌

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

When love is new

当爱初萌

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

Don't let our love grow cold

别让我们的爱冷却

'Cause funny things happen

因为奇妙的事情总会发生

When that love gets cold

当爱情渐渐冷却

So let's me and you make a pact

所以让我们立下约定

A promise to each other

彼此许下承诺

For as long as we live

只要我们还活着

Long as we love let's always

只要我们还相爱 就永远

Always keep our love brand new

永远保持爱情如初

'Cause love is so wonderful

因为爱是如此美好

When love is new

当爱初萌

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

I said when love is new

我说当爱初萌时

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

Whoa ho ho oh

When love is born

当爱初生

When love is born

当爱初生

It's so warm so soft

如此温暖 如此柔软

And oh so tender

又如此温柔

Everybody's willing to surrender

每个人都甘愿沉沦

When love is new

当爱初萌

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

When love is new

当爱初萌

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

It's so wonderful

这感觉妙不可言

When love is new

当爱初萌

When love is new love is new

当爱初萌 情窦初开

Al we need is each other

我们只需要彼此相伴

To keep our love brand new

让爱永远如初绽放