City of Lights
City of Lights - Runrig
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:CalumMacDonald/RoryMacDonald
I arrived in the city of lights
我抵达了光之城
Enchanted ballrooms where I lost my life
在迷人的舞厅中迷失了自我
I've closed my eyes
我闭上双眼
On your fairground smile
面对你那游乐园般的微笑
Seedy heroes and silver tills
堕落的英雄与银色的收银机
Sinking suns on a sea of thrills
夕阳沉没在充满刺激的海面
I place my bets
我下注
Trading with strangers in silhouette
与陌生人在剪影中交易
There's a sadness
有一种悲伤
There's a joy
有一种喜悦
There's a place
有一个地方
There's a song that will never die
有一首歌永远不会消逝
Forever
永远
I drink your health son of the earth
我为大地的儿子举杯祝酒
Passing ships in the modern death
在现代化的死亡中,我们如同擦肩而过的船只
We're all still fired
我们依然充满激情
Old emotions still burn inside
旧日情感仍在心中燃烧
On solid ground round the mother tongue
在坚实的土地上,环绕着母语
A tower of hope a joyful sound
希望的塔楼,欢乐的声音
You take your time
你慢慢来
A hand of aces in a pack of lies
在一堆谎言中握着一手好牌
There's a sadness
有一种悲伤
There's a joy
有一种喜悦
There's a place
有一个地方
There's a song that will never die
有一首歌永远不会消逝
Another night in this town
在这城市的又一个夜晚
Holds me close holds me there
紧紧拥抱着我,将我留住
The searchlight
那探照灯
Forever
永远
I found my song and I started to sing
我找到了我的歌,开始歌唱
Took me away on an olden wing
带我飞向古老的翅膀
So far from home
远离家乡
Standing so lonely but not alone
孤独地站立,但并不孤单
In this empire of ache and rhyme
在这充满痛苦与韵律的帝国中
Lovers and best friends are running blind
恋人与挚友盲目地奔跑
I grasp your hand
我紧握你的手
Is this the only world I understand
这是我唯一理解的世界吗
There's a sadness
有一种悲伤
There's a joy
有一种喜悦
There's a place
有一个地方
There's a song that will never die
有一首歌永远不会消逝
Another night in this town
在这城市的又一个夜晚
Holds me close holds me there
紧紧拥抱着我,将我留住
The searchlight
那探照灯
Forever
永远
And never and never and never and never and never
永不 永不 永不 永不 永不
And never and never and never and never and never
永不 永不 永不 永不 永不
And never and never and never and never and never
永不 永不 永不 永不 永不
And never and never and never and never and never
永不 永不 永不 永不 永不
And never and never and never and never and never
永不 永不 永不 永不 永不