She Sings(All My Life)
She Sings(All My Life) - Ian McCulloch
It's over; she's certain
她确定，这一切已结束
The lies that they told her just made her feel older
他们对她说的谎言，只会让她感觉更加衰老
She's running; her time is coming
她快速向前奔跑，属于她的时刻即将来临
It's over; she's certain
她确定，这一切已结束
A bargain's been struck now
此刻，交易已达成
She knows that her luck is changing
她知道，自己即将转运
She sings
她歌唱
All my life
我的一生
Must I wait all my life
我必须等待一生吗？
Why does it take all my life
为何要耗尽我的一生？
When is it coming
这一切什么时候才能来临？
When is it coming
这一切什么时候才能来临？
She's lying in darkness and silence
她静静地躺在黑暗中
The radio's playing
收音机播放着音乐
She lies there praying to no one
她躺在那里，独自祈祷
Saying to no one
自言自语
She sings
她歌唱
All my life
我的一生
Must I wait all my life
我必须等待一生吗？
Why does it take all my life
为何要耗尽我的一生？
When is it coming
这一切什么时候才能来临？
When is it coming
这一切什么时候才能来临？
She sings
她歌唱
Do do do do doot do doot do do
It's over; she's certain
她确定，这一切已结束
The lies that they told her just made her feel colder
他们对她说的谎言，只会让她内心感觉更加冰冷
She's running; her time is coming
她快速向前奔跑，属于她的时刻即将来临
She sings
她歌唱
All my life
我的一生
She sings all my life
她歌唱我一生？
She sings all my life
她歌唱我一生？
When is it coming
这一切什么时候才能来临？
When is it coming
这一切什么时候才能来临？
When is it coming
这一切什么时候才能来临？