If Only You Knew
If Only You Knew - Kristine W
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh oh oh dola dola do do
哦 哦 哦 嘟啦嘟啦嘟嘟
Yeah yeah yeah yeah yeah
If only you knew
若你知晓该多好
It's so undeniable
这份爱如此真切
And baby I've been tryin' to find the words to say
亲爱的 我一直在寻觅倾诉的言语
Yeah just how much you mean to me
想让你明白你对我有多重要
Why does it always seem to be
为何总在关键时刻
The moment slips away
让机会悄然溜走
Every time made you standing close
每次让你靠近我身旁
I wanna tell you you're the one that
多想告诉你 你就是那个
I love and need the most
我最深爱也最需要的人
And if you'd just hold me
只要你愿意拥抱我
I'd never be lonely again
我将永远不再孤单
Oh no no you're my every wish
哦不 你是我每个心愿
My dream come true
是美梦成真
My everything
是我的一切
If only you knew
若你知晓该多好
I just can't help my heart
我无法控制这颗心
You're that someone who
你是那个
Turns my world around
让我的世界天翻地覆的人
If only you knew
若你知晓该多好
Dola dola do do yeah yeah yeah yeah
嘟啦嘟啦嘟 耶耶耶耶
Just when I build my confidence
每当我重拾信心
You look at me it's so intense
你的目光却让我心跳加速
It takes my breath away
你让我屏息凝神
My heart beats fast I feel so weak
心跳加速 浑身无力
That baby I can hardly speak
亲爱的 我几乎说不出话
What am I so afraid of
我究竟在害怕什么
Every time that you're next to me
每次你在我身旁时
There's no doubt in my mind
我心中无比确信
That you're right where you should be
你就是我命中注定
Oh and if you'd just hold me
若你此刻拥我入怀
I'd never be lonely again
我将永远不再孤单
You're my every wish
你是我所有心愿
You're my dream come true
你是美梦成真
My everything
是我的一切
If only you knew
若你知晓该多好
I just can't help my heart
我无法控制这颗心
You're that someone who
你是那个
Turns my world around
让我的世界天翻地覆的人
If only you knew
若你知晓该多好
Dola dola do do yeah yeah yeah
嘟啦嘟啦轻哼着
You're my dream my only dream come true
你是我唯一成真的美梦
If only you knew how I feel for you
若你明白我多为你倾心
When you walk into the room
当你步入房间那刻
If only you'd see
但愿你能看见
If only you'd see
但愿你能看见
My whole world would change
我的世界将彻底改变
'Cause I just know that you'd feel the same way
因为我确信你也会有同样的感受
'Cause I'd never be lonely again
从此我将不再孤独
You're my every wish my every wish
你是我每一个心愿 每一个心愿
My dream come true
是美梦成真
My dream come true
是美梦成真
My everything
是我的一切
If only you knew
若你知晓该多好
I just can't help my heart can't help my heart
我无法控制这颗心 无法抑制心动
You're that someone who that someone who
你是那特别的人 命中注定的存在
Turns my world around
让我的世界天翻地覆的人
If only you knew
若你知晓该多好
You're my you're my every wish
你是我所有心愿
My dream come true
是美梦成真
My everything
是我的一切
If only you knew
若你知晓该多好
I just can't help my heart
我无法控制这颗心
I can't help my heart
这颗心为你沉沦
You're that someone who
你是那个
You're someone who
是那个唯一的人
Turns my world around
让我的世界天翻地覆的人
If only you knew
若你知晓该多好
If only you're my every wish
若你是我所有心愿
My dream come true
是美梦成真
My dream come true
是美梦成真
My everything
是我的一切
If only you knew
若你知晓该多好
I just can't help my heart
我无法控制这颗心
I can't help my heart
这颗心为你沉沦
You're that someone who
你是那个
You're someone who
是那个唯一的人
Turns my world around
让我的世界天翻地覆的人
If only you knew
若你知晓该多好