Teaser on the Catwalk
Teaser on the Catwalk - Yaki-Da
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jonas Berggren/Marie Knutsen
Composed by：Jonas Berggren
Hey yeah yeha
Didn't she let yo down
她不是让你失望了吗
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
Don't you believe in her
别轻易相信她
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
Watch your step
当心脚下
You will ask for a good thing
你会渴望更多
But I might turn you down
但我可能会拒绝你
I'm a woman of desire
我是个充满魅力的女人
You'll be one in the line
你不过是众多追求者之一
Can you understand if I say to you
若我告诉你 你能明白吗
You'll burn your fingers here
在这里你会受伤
I'm an average fallen angel
我是个平凡的堕落天使
But I'm here to stay
但我不会离开
Didn't she let yo down
她不是让你失望了吗
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
Don't you believe in her
别轻易相信她
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
Watch your step
当心脚下
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
Don't you believe in her
别轻易相信她
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
Watch your step
当心脚下
I will ask you for a favour
我会请你帮个忙
And you won't let me down
而你绝不会让我失望
I'll be coming as your neighbor
我会以邻居的身份靠近
And you're stuck in the jam
而你已深陷困境
I'm a mastermind and maneater
我是个谋略家 也是魅惑者
I'll catch you in my web
将你困入我的网中
But when you have learned to love me
但当你学会爱上我时
I'll be on my way
我却要转身离开
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
Don't you believe in her
别轻易相信她
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
Watch your step
当心脚下
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
Don't you believe in her
别轻易相信她
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
Watch your step
当心脚下
But you're flying round like a bumblebee
你像蜂鸟般四处飞舞盘旋
You're searching for a flower to pollinate
寻觅着可以授粉的花朵
Irresistible a forbidden fruit
那诱人却禁忌的果实
Belonging to another so innocent
属于他人却如此纯真
But you're flying round like a bumblebee
你像蜂鸟般四处飞舞盘旋
You're searching for a flower to pollinate
寻觅着可以授粉的花朵
Irresistible a forbidden fruit
那诱人却禁忌的果实
Belonging to another so innocent
属于他人却如此纯真
Ever since eternity man
自亘古以来
Has had a hunger for passion
人类便渴求着激情
So taste it feel it
去品尝 去感受
Don't be afraid
不必畏惧
You know the biggest fools are them
须知最大的愚者
Who never even dare to try
是那些不敢尝试之人
Why don't let you
何不放任自己
Let your emotions get to you
让你的情绪占据上风
Time to lose control
是时候失控了
Didn't she let you down
她不是让你失望了吗
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
Didn't she let yo down
她不是让你失望了吗
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
Watch your step
当心脚下
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
Yeah a teaser on the catwalk
没错 T台上魅惑的精灵
Watch your step
当心脚下
Yeah
是的
A teaser on the catwalk
T台上危险的诱惑者
A teaser
致命诱惑
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
Oh no yeah
She's a teaser on the catwalk
她是T台上的诱惑者
She's attractive and she knows it
她魅力四射且心知肚明
A teaser
致命诱惑