There Goes My Heart

There Goes My Heart - Etta Jones

以下歌词翻译由文曲大模型提供

There goes my heart

我的心就此远去

There goes the one I love

我所爱之人就此离去

There goes the boy

那个男孩

I wasn't worthy of

我终究配不上

There goes my happiness

我的幸福就此消散

It couldn't be

再也不可能

There goes somebody

有人取代了

Else in place of me

我在你心中的位置

Goodbye romance

再见了 浪漫

It couldn't last somehow

终究无法长久

I had my chance but

我曾拥有机会

It's all over now

如今一切成空

I never thought that

从未想过

He could pass me by

他会离我而去

There goes my heart

我的心已远去

And here am I

徒留我一人

There goes my happiness

我的幸福就此消散

It couldn't be

再也不可能

There goes somebody

有人取代了

Else in place of me

我在你心中的位置

Goodbye romance

再见了 浪漫

It couldn't last somehow

终究无法长久

I had my chance but

我曾拥有机会

It's all over now

如今一切成空

I never thought that he

从未想过他会

Could pass me by

就这样离我而去

There goes my heart

我的心已远去

And here am I

徒留我一人