Your God
Your God - Stone Sour
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What am I suppose to do now
如今我该如何是好
Reveal to me this ugly thing
将这丑陋真相揭露
I must've meddled by your head
定是我扰乱了你的思绪
It's getting out of hand again
事态再次失控蔓延
Nobody sees it but I can
无人察觉 唯我知晓
You thought of everything I bet
你筹谋周全 我敢断言
But did you think that I might die
可曾想过我会因此消亡
I haven't really smiled and I don't know how long you know
许久未展笑颜 你可知已有多久
Something's going to give again something's going to give again
某些事将再次崩塌 某些事将再次崩塌
I try to fight but did you listen
我曾奋力抗争 但你何曾倾听
Even though you're gone I'm never finished
即便你已离去 我仍困在囹圄
I can never be your God
我永远无法成为你的神明
And I don't even think I want the job anymore
甚至不再渴望这份使命
Say something anything to me
对我说些什么 随便什么都可以
I did believe but I have doubts
我曾深信不疑 如今满心犹疑
So many reasons to hold on
仍有万千理由让我继续坚持
Conflicting interest isn't it
利益冲突 不是吗
I guess I'm better off in the end
我想最终我会好起来
Cause you were always there to blame
因为你总是归咎于我
I haven't felt so bad and I don't know how long you know
我从未如此痛苦 不知你可知晓
I can't get away again I can't get away again
我无法再次逃离 我无法再次逃离
I try to fight but did you listen
我曾奋力抗争 但你何曾倾听
Even though you're gone I'm never finished
即便你已离去 我仍困在囹圄
I can never be your God
我永远无法成为你的神明
And I don't even think I want the job
甚至不再渴望这份使命
See
看啊
I try to fight but did you listen
我曾奋力抗争 但你何曾倾听
Even though you're gone I'm never finished
即便你已离去 我仍困在囹圄
I can never be your God
我永远无法成为你的神明
And I don't even think I want the job anymore
甚至不再渴望这份使命
What am I supposed to do now
如今我该何去何从
How am I supposed to live now
如今我该如何继续活下去
All I ever did was try but the story ends
我曾拼尽全力 却终究徒劳无功
So I guess I'll have to die
或许我只能选择就此终结
Where am I supposed to go now
如今我该何去何从
Say something anything to me
对我说些什么 随便什么都可以
I did believe but I have doubts
我曾深信不疑 如今满心犹疑
So many reasons to hold on
仍有万千理由让我继续坚持
Conflicting interest isn't it
利益冲突 不是吗
I guess I'm better off in the end
我想最终我会好起来
Cause you were always there to blame
因为你总是归咎于我
I haven't felt so bad and I don't know how long you know
我从未如此痛苦 不知你可知晓
I can't get away again I can't get away again
我无法再次逃离 我无法再次逃离
Go ahead and go away
走吧 就这样离开
Go ahead and go away
走吧 就这样离开
Go ahead and go away
走吧 就这样离开
Go ahead and go away
走吧 就这样离开
Go away
走开吧
What am I supposed to do now
如今我该何去何从
How am I supposed to live now
如今我该如何继续活下去
All I ever did was try but the story ends
我曾拼尽全力 却终究徒劳无功
So I guess I'll have to die
或许唯有以死解脱
What am I supposed to do now
如今我该何去何从
How am I supposed to live now
如今我该如何继续活下去
What am I supposed to do now
如今我该何去何从
(What am I supposed to do now )
(我该何去何从)
How am I supposed to live now
我该如何继续活下去
(How am I supposed to live now )
(我该如何继续活下去)
How am I supposed to live
我该如何生存
How am I supposed to live
我该如何生存
How am I supposed to live
我该如何生存
How am I supposed to
我该如何