I Do
I Do - Jamelia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mmmm
I've been around but never found
我寻寻觅觅却从未遇见
Someone that compares to you my friend
能与你相提并论的人 我的朋友
But how can I tell you
但我该如何告诉你
That everytime you cross my mind
每当你的身影浮现脑海
I wish that I could be the one for you
我都渴望成为你的命中注定
It's time that you knew
是时候让你知道了
(But if I showed you)
(但如果我向你表白)
How I really feel inside
我内心真实感受
(wonder what you'd do)
(不知你会如何回应)
Would you run away and hide
你会逃避躲藏吗
(and if I told you)
(若我向你坦白)
What my heart is telling me
这颗心诉说的秘密
Would you tell me you feel the same way that I
你是否会告诉我 你也有同样的心意
I do (I do)
和我一样(和我一样)
If you were mine I'd think you'd find
若你属于我 我想你会明白
That nobody compares to me my friend
没有人能与我相比 我的朋友
Then why can't you see yeah
为何你却视而不见
I try to show you but I don't wanna push you
我试图表明心意 却不愿强求
Coz I don't wanna lose you
因为害怕失去你
(But if I showed you)
(但如果我向你表白)
How I really feel inside
我内心真实感受
(wonder what you'd do)
(不知你会如何回应)
Would you run away and hide
你会逃避躲藏吗
(and if I told you)
(若我向你坦白)
What my heart is telling me
这颗心诉说的秘密
Would you tell me you feel the same way that I
你是否会告诉我 你也有同样的心意
I do
像我一样
(But if I showed you)
(但如果我向你表白)
How I really feel inside
我内心真实感受
(wonder what you'd do)
(不知你会如何回应)
Would you run away and hide
你会逃避躲藏吗
(and if I told you)
(若我向你坦白)
My heart is telling me would you tell me
我的心在问 你是否会告诉我
You feel the same way that I
你和我有着同样的感受
I do (I do) (you)
我确实如此(我确实)(你)
You (know that I'm waiting)
你(可知我在等待)
Know that I'm waiting baby
亲爱的 可知我在等待
Waiting for you to let me know
等待你给我回应
All this time that you were wasting yeah
你一直虚度的时光啊
It could be you and me I am all you need
本可以是我们 我愿为你倾尽所有
Baby tell me
亲爱的 告诉我
If you want me
你是否也想要我
Coz you want me like I want you
就像我如此渴望你一样
I want you yes I do
我渴望你 真心实意
I I I I want it this time
这一次 我 我 我 我真心想要
(But if I showed you)
(但如果我向你表白)
Show'd you that I feel you baby
让你知晓我为你心动 亲爱的
(wonder what you'd do)
(不知你会如何回应)
What would you do what would you do
你会如何回应 会如何抉择
(and if I told you)
(若我向你坦白)
That I want you oh ouh I want you
我渴望拥有你 噢 我如此渴望你
Would you tell me you feel the same way that I
你是否会告诉我 你也有同样的心意
I do
像我一样
(But if I showed you)
(但如果我向你表白)
Tell me how you feel
告诉我你的感受
(wonder what you'd do)
(不知你会如何回应)
Now what would you do what would you do
此刻你会怎么做 你会怎么做
(and if I told you)
(若我向你坦白)
How I'm feeling would you tell me tell me
当我表明心意 你可愿告诉我 告诉我
You feel the same way that I oh yeah
你也怀着同样的情愫 哦耶
I do
像我一样
But if I showed you wonder what you'd do
若我向你袒露心迹 不知你会如何回应
And if I told you would you tell me
若我向你倾诉衷肠 你可愿与我共鸣
Would you feel the same way that I I do
你是否也会如我这般 心潮难平
Told you told you told you told you
说过千遍 道过万遍 诉尽衷肠
Told you told you told you told you
说过千遍 道过万遍 诉尽衷肠
Told you
说过千遍